您所在的位置: 东南网泉州频道> 泉州民生> 城事要闻 > 正文

闽南地区“亲情五十”咋称呼? 关系简图帮助你

qz.fjsen.com 2013-03-02 10:47   来源:泉州晚报    我来说两句

核心提示

你知道奶奶的妹妹用闽南话怎么称呼吗?你知道外家亲戚和自家亲戚称呼的区别吗?近日,微博上出现了较为详细的闽南语地区“亲情五十”关系简图,上面包含了几乎所有亲戚关系的称呼。

□实习生 王福强 记者 黄雅珊

亲戚认不全

简图来释疑

发图者小王是惠安人,目前在一家物流企业上班。他所做的“闽南语地区亲情五十关系简图”主要从三方面来介绍,一是以父母为主的嫡亲关系介绍,二是以爷爷奶奶隔腹亲堂关系来延伸,第三种是以外公外婆的外家方面亲戚展开介绍。同时,他也列举出各种亲戚的闽南语称谓,罗列十分详细。此外,一名网友应邀配音,用闽南语读出这些亲戚关系。

小王说,他发布这简图是为了解决拜年时,为七姑八姨的称呼而烦恼和小夫妻俩互见对方亲朋好友不懂称呼的尴尬。触发他制作这张关系图的原因是,今年春节期间,网络上的一则消息——七成年轻人认不全亲戚,而不少“80后”和“90后”表示深有同感。

责任编辑:陈小妮
相关新闻
相关评论