[an error occurred while processing the directive]
您所在的位置: 东南网泉州频道> 泉州时政> 科教文卫 > 正文

泉州东亚文化宜多维传承 传统和创新要结合着来

qz.fjsen.com 2013-12-25 08:55  吴月芳 田米 来源:东南网    我来说两句

童话版高甲戏《渔夫和金鱼的故事》吸引了不少孩子

东南网12月25日讯(海峡都市报闽南版记者 吴月芳 田米 文/图)谈到泉州文化,很多人会直接与梨园戏、南音、木偶、高甲戏划等,赞其“阳春白雪”。这些历史悠久的传统艺术,尽管一次次走出古城,征服了四海观众,可仍有人认为,它们与时代有种距离感。

如今,不少文化界人士开始提出呼声,传统艺术不可死守,孤芳自赏,应适应时代,“两条腿走路”,做到“移步不换形,变化不走神”。

文化观察·传承篇

“传统和创新要结合着来”

泉州市木偶剧团团长王景贤坦言:“我是个偏保守的人,在文化融合交汇加速的当下,容易迷失自己。”刚在央视参加完《直通春晚》,遭遇“滑铁卢”,许多人认为泉州提线木偶过于固守传统,缺乏创新,王景贤表示是另有它因。

木偶剧团如今是非遗项目的“传承保护中心”,王景贤认为这代表着必须不忘传统。有人说,泉州木偶难以放下身架,与国外木偶、台湾木偶一样插科打诨,王景贤认为这正是固守传统的需要。“泉州木偶技艺精湛,许多演员具备相当的表演实力,这是其他地方的木偶难以企及的。”他反驳道,台湾的木偶结合声光电,用电视拍摄的形式表演,那是因为他们的表演无法在舞台上完成。

不过,王景贤也承认,为了适应时代,泉州木偶形式上的变化其实不少。比如从十几根提线增加到三十几根,1米多长的线拉长至4米多。剧本的题材延伸到讽刺剧、悲剧,如近年来改编的《钦差大臣》、《赵氏孤儿》等。

“传统和创新要结合着来。”王景贤提出,要保持剧种品质,既要吸收营养,也要强大自己。他透露,泉州木偶剧团已和泉州籍艺术大师蔡国强商谈,明年将打造一部新的木偶戏,算是又一次创新吧。

责任编辑:陈小妮
相关新闻
相关评论
[an error occurred while processing the directive]
[an error occurred while processing the directive]