中日韩2000余盏花灯马上亮相

本地艺人制作的中日韩三国人偶花灯，将与日韩选送的花灯一起为今年的泉州灯会增添日韩风情。

本报讯（记者 张晓明 石伟琴 黄雅珊 实习生 李祺莉/文 戴涵琦/图）“月牵古塔千年影，虹挂长街十里灯”。每逢元宵佳节，泉州满街灯彩荟萃，景象缤纷绚丽。可不，元宵未到，古城的元宵味已渐浓，元宵圆卖得火，灯会筹备热火朝天。

据悉，作为东亚文化之都·2014泉州活动年开幕系列活动的重要组成部分，今年的泉州灯会将会办成历年来规模最大、档次最高、内涵最丰富的一届。今年的泉州灯会将刮起“最炫异域风”——除了各式泉州传统花灯外，还新增日韩风情的花灯。

梨园古典剧院外的莲花灯

走访

【中心展区】：新门街西段（西至江滨北路，东至新华路）

看点：走跨街彩门 赏日韩花灯

昨日上午，记者在新门街与新华路、江滨路的两个交叉路口看到，市文广新局和市艺术馆的工作人员正在安装跨街彩门，两个路口都进行了交通管制。

据了解，今年元宵灯会中心展区的亮点有二：一是第一次设置入场彩门，设于新门街两头，同时还有长达数十米的大型座灯，安放在梨园古典剧院和南音艺苑中间的草坪上。第二个亮点是日韩风格花灯展示。市文广新局副局长林育毅说，日本横滨为泉州灯会专门寄来“小田园灯”，目前暂时被存放在泉州市艺术馆内。“小田园灯”起源于江户时代中期，在日常生活中的各种场合使用。韩国则是通过确认图纸的办法，委托我方制作了10盏高丽传统风格的花灯。

此外，台湾方面提供的两盏花灯，也将参与灯会。因为制作技艺不少是泉州艺人传过去的，所以台湾花灯从风格上与泉州花灯差异不明显。目前，日韩及中国台湾花灯摆放区域还未确定，考虑到日本“小田园灯”是白底黑字，可能将与其他花灯“混搭”。

各个展区已开始迎来赏灯的市民

【鲤城分展区】：后城文化街

看点：满街灯海 红红火火

昨日下午，记者来到后城文化街，一眼就看到街道上空挂着数百只红纸花灯，显得格外壮观。鲤城区花灯组委会的工作人员介绍，后城文化街主要以传统大红花灯为主，“我们用灯海来营造老百姓红红火火过元宵的氛围”。昨晚试灯时，朦胧月色里，整条街灯火辉煌。市民张先生指着头顶的红色花灯说，“红色花灯好，有过年氛围。”

【丰泽分展区】：锦绣庄民间艺术园、浦西万达金街

看点：猜灯谜 享美食

8日下午，在浦西万达金街“2014年泉州（丰泽区）民间元宵职工灯会”现场，工人们已经将上百盏花灯挂起。原定当天晚上就亮灯，但因为下雨影响，只有红色灯笼亮起。记者发现，该展区还设有美食展区、猜灯谜区，在美食展区内有十几个摊位，印度飞饼、天津狗不理包子、台湾烤鱿鱼等美食吸引了不少市民驻足。

锦绣庄的古厝走廊里也已挂满了各式各样的挂灯。据介绍，该处将展出泉州民俗花灯近80盏，元宵氛围花灯1000余盏。“主要是针刺灯、料丝刻纸灯、走马灯、绣房灯等各式泉州传统花灯。”锦绣庄企划部负责人小何介绍。

市民还可参与DIY花灯制作，体验泉州花灯的独特魅力。此外，灯会现场还有各种民俗活动，如南音、提线木偶戏、南少林武术等表演。

青花瓷花灯圆润饱满

特色

融入日韩元素 泉州花灯增色

随着“东亚文化之都·2014泉州”活动的临近，充满传统年味的上元节，将呈现一场充满日韩风情的视觉盛宴。去年八月底，泉州与韩国光州、日本横滨一起被评为“东亚文化之都”，“泉州花灯”传承人陈晓萍与杨铭不约而同地制作了身着中日韩三国传统服饰的人偶座灯，两人分别采用了（虫+寻）埔女、惠安女作为富有泉州特色的人偶。

陈晓萍制作的日本、韩国花灯，在泉州传统花灯的基础上加入了日本和韩国的元素。比如，韩国喜欢与国旗相同的红蓝两色，酷爱梅花，因此陈晓萍在设计花灯时，就把这些元素融入进去，如一长鼓灯上运用了红、黄、蓝三色组成了太极图案的鼓面，一瓶形灯上的纸板上刻入了梅花图形。在设计日本花灯时，陈晓萍采用了日本喜欢的红、绿、金三种颜色，将日本的宫殿和传统建筑融合至花灯上，并加入了樱花的造型。再看，花灯“宝舟”下还缀有日本传统的红金鱼造型，寓意丰收季节。

陈晓萍的女儿陈熙雅也参与了花灯的制作，出生于1985年的她现在已经是泉州花灯的市级非物质文化遗产传承人。她在往年的惠女造型上，改进制作了彩扎的中日韩三国人偶花灯：穿和服的女娃娃手拿折扇，翩翩起舞；着韩服的男女青年，腰系长鼓；还有头上插满鲜花的（虫+寻）埔女，手持扁担，冁然而笑。据了解，这些人偶座灯都是传统工艺制作，人物的头发都是用针丝毛线手工编织而成的。

杨铭则将中日韩三国的人偶设计成可爱的“大头娃娃”，惠安女拿在手里的迷你斗笠和插着大头梳的“大头”形成鲜明对比，更显得活泼可爱。

首设跨街彩门 装有上千灯泡

新门街西段东西两侧的两座跨街彩门，可谓是今年元宵灯会的一大看点，两座彩门的名字也年味十足，分别是“春意浓浓迎宾门”与“盛世新春”。这两座彩门均为钢架结构和丝架造型，在传统彩绸裱糊的基础上，辅以喷绘与手工国画，让彩门不仅恢弘大气且细节精美。

据彩门的主要设计者吴琳介绍，两座跨街彩门高约9米，横梁长约22米，用钢3吨多，拱门和横梁装了上千个灯泡。彩门“盛世新春”的设计采用马年为主题，上面的如意代表着祝市民事事如意，牡丹花开代表着花开富贵，运用中国红为主颜色与灯笼结合，寓意着红红火火，团团圆圆；彩门“春意浓浓迎宾门”的设计采用丰富多彩的造型，打造出一个绚丽多彩的通道门，夺目的光彩看上去很耀眼，大气磅礴，梅花代表着报春，燃起泉州人们心中对新春佳节的无限期盼。

本社精心设计、选送了两盏花灯参展

制作工艺创新 彩色鱼灯惊艳

今年的泉州花灯较往年呈现出许多新亮点，工笔画花灯、彩色游鱼灯、青花瓷灯当属今年的创新之作。

陈晓萍今年推陈出新，将传统工笔画融入刻纸、针刺花灯的制作中。这是泉州花灯首次采用该工艺，原本推崇大气写意画的花灯，开始走精巧雅致路线。据悉，制作者要先勾勒工笔花鸟的轮廓，后根据轮廓进行刻纸，在镂空处的背面裱上宣纸，最后进行工笔描画。

除此之外，陈晓萍还复活了久未出现的传统“游鱼灯”。“游鱼灯”属于走马灯的一种，通电后的“游鱼灯”可见灯内有金鱼游动，逼真可人。

据悉，之前展出的游鱼灯中的游鱼多为黑白色的鲫鱼，原因是制作“游鱼灯”的幻灯透明颜料已经失传，市场上没有出售。为了留住传统手艺，经过多次试验，陈晓萍终于在一次很偶然的机会下，调制出了透明的彩色颜料，这样一来，陈晓萍制作的游鱼灯五颜六色了，多彩鲤鱼游得越发精神了。

由杨铭制作的青花瓷灯则在融合传统元素的基础上，大胆创新。整个灯组采用青花瓷瓶的造型作为创意元素，融合无骨灯的传统技艺进行制作，多个辅灯围绕着主灯，每个灯都是多凸面的造型，摆脱了无骨灯简单的造型。各个灯的凸面经过精密的计算，最后精确拼接在一起，组成了青花瓷瓶圆润饱满的立体造型，可以说，青花瓷灯是力学与美学的完美结合。

本社精选花灯 突出“马上报道”

在本次花灯展上，本社也精心设计、选送了两盏花灯。这两盏花灯由本社首席美术编辑洪志雄设计，花灯传承人林伟忠历时半个月制作而成，采用了二盏为一组的组灯形式。

在设计上，这两盏花灯侧重于表现积淀深厚的闽南元素，以卡通造型的一对童男女各跨飞腾的骏马为主形象来表现泉州晚报社在马年的腾飞态势。此外，两盏花灯突出本社24小时热线96339，并结合时兴的“马上体”，采用“马上报道”来显示本社对新闻时效性的重视，还特别结合我市被评为“东亚文化之都”的殊荣，突出本社对“东亚文化之都”的强势报道。整组花灯造型别致，生动趣味，色彩亮丽明快，极富闽南特色。在制作时，先用铁条焊接外部形状，再用各色的丝绸黏合在一起。

日本日常生活中各种场合都会使用到这种“小田园灯”

提醒

12日至15日 赏花灯去

记者从市文广新局获悉，2014年元宵泉州灯会将设中心展区和分展区，中心展区设在市区新门街西段(西至江滨北路，东至新华路)，展出600盏挂灯；分展区设在后城文化街、锦绣庄民间艺术园（泉山路）。此外，中心市区的中山路、打锡街、东街、涂门街、天后宫、威远楼及真武庙等地，均将在门前张灯。根据此前的时间安排，布灯为2月10日至11日(正月十一至十二)，灯会为2月12日至15日(正月十三至十六)，撤灯为2月16日(正月十七)。

此外，今年泉州灯会举办期间将延续往年的传统，分别评选出15盏最佳花灯和15盏优秀花灯。