姐姐陈淑德当年的照片已模糊不清
时间:20世纪40年代
下南洋谋生计 与孤女从此永别
陈锦舜1960年在菲律宾出生,英文名叫Tan Jameson,毕业于菲律宾国家教育学院并在此兼职,还是另一所大学的教授、负责人。从小在菲律宾长大的他,几乎不会说中文、写汉字。第一次来中国大陆,他手里拿着的,都是父亲留下的各种发黄的文件、书信和照片。姐姐的唯一一张照片,已经模糊得认不出人了。在他断断续续的回忆中,父亲留给他在中国的印记,其实非常少。
陈锦舜的父亲名叫陈贻赠,1902年在南安丰州东门出生,从父辈起就在菲律宾做药材生意。在1926年前后,陈贻赠娶妻并生下唯一的女儿——陈淑德。20世纪40年代,妻子去世后,陈贻赠离开女儿前往菲律宾。岂料从此之后,父女再未谋面。
陈贻赠到菲律宾后,又娶了一个当地的女子为妻,并先后生下了6个儿子。“他一直很思念孤身在中国的姐姐,想再生一个女儿,但生下的都是男孩。”陈锦舜是陈贻赠的第五个儿子。