[an error occurred while processing the directive]
您所在的位置: 东南网泉州频道> 泉州民生> 城事要闻 > 正文

跨国寻根 70年后父女在泉州浮桥一祠堂“重逢”

qz.fjsen.com 2014-10-14 10:33:49 来源:东南早报 责任编辑:陈小妮    我来说两句

时间:2007年

黎大外语老师牵线 失联多年亲情再续

时光流转,进入2007年,一个关键人物的出现,让中断20年的联系“柳暗花明”。

“没有遇上徐老师,父亲的遗愿根本无法实现。”陈锦舜说的徐老师,就是黎明大学外语外贸与旅游学院的徐淑延女士。

2007年,陈淑德孙女、孙女婿回娘家省亲,遇上了精通英文的妹妹徐淑延,“看到姐夫拿出的书信,尽管都是英文,但意思并不难懂,都是表示思家思乡的,信件的寄出日期和收到日期,竟然相隔一个多月”。细看之下,原来是当时远在非洲工作的陈锦舜寄来的书信。

“现在是信息时代,为什么不直接上网交流呢?”经徐淑延牵线搭桥,姐弟俩通过QQ邮箱等方式,逢年过节,互相问好,“考虑到陈锦舜不懂中文,一般都由我将老人的话转成英文,再传给他”。

时间:2014年10月10日

姐姐离世三年祭日 他终踏上泉州故土

“今年6月份,看了他发来的邮件才知道,他已经购买10月10日的机票,准备回国了。”徐淑延说,其实早在2012年,陈淑德已经离世,享年87岁,为了不让远在菲律宾的陈锦舜担心,并没有告诉他。事实上,从1998年开始,为了能与姐姐相见,陈锦舜多次申请到中国寻根,由于种种原因,一直无法成行。

今年10月10日晚10时45分,带着父亲遗愿的陈锦舜飞抵厦门,早已等候多时的陈淑德后人簇拥着他,连夜赶回浮桥,这也是他首次踏上故乡泉州的土地。

“爸爸,您终于回家了!”11日,在祭祀陈淑德的宗祠内,陈锦舜眼眶噙泪,双手颤抖地拿出父亲遗像,小心翼翼放在姐姐遗像上方,长跪不起。

之后数日,他在亲人的陪伴下,逛开元寺、府文庙,游清源山,尝闽南小吃,重温父亲当年的生活。昨晚暮色中,陈锦舜结束三天的寻根之旅,搭上回菲律宾的航班,“这里的一草一木,既新鲜又陌生,却总夹杂着一丝丝的熟悉感,回国后,一定会一点一滴地讲给女儿听”。

相关新闻
相关评论
[an error occurred while processing the directive]