[an error occurred while processing the directive]
您所在的位置: 东南网泉州频道> 泉州时政> 科教文卫 > 正文

古早味闽南语童谣 “田”字形能顺读倒读交互读

qz.fjsen.com 2014-10-30 08:02:58 刘燕婷 来源:东南网 责任编辑:陈小妮    我来说两句

东南网10月30日讯(海峡都市报闽南版记者 刘燕婷 文/图)石狮人林先生近日在微博上晒出了他的童年游戏——一首闽南语童谣,能顺读倒读交互读,“田”字形的25个字生生被玩出了一首七言诗和一首五言诗。此微博一出,立即引来众人关注,网友们都赞此游戏高超、帅气、有内涵,还有网友读出了不同的诗。

林先生觉得这童谣有些历史了,想知道它的创作时间和作者故事,知道的读者,不妨拨打海都热线通95060与我们分享。

这首童谣你读过吗?

“这算不算非物质文化遗产?几乎失传的闽南童谣,首尾堆叠的文字游戏。”10月27日,网友“斯麦尔博士”分享了一个妙趣横生的文字游戏。只见25个文字被排列成一个“田”字形,细看之后发现,这些文字回环往复都能诵读成诗,而且诗的形式变化多样,非常活泼。能顺读倒读,能交互读。如此有文化的游戏让网友们各种膜拜,一两天的时间就有百名网友转发并评论。

“斯麦尔博士”姓林,目前在石狮工作,他说自己是名60后,第一次接触这童谣是在小学时候。“是同桌教的,同桌出自书香世家,这游戏则是其父亲传授。”林先生说,六七十年代没有太多娱乐方式,他和同桌就画出来,读来读去琅琅上口,觉得很是欢快,也激发了他对文字的兴趣。林先生说,这童谣一定得用闽南语读,才更能读出那乐趣来。

“这次发微博,是因为有个香港的网友写了前面四句,不全,我回忆起来就想着把它分享出来。”林先生觉得,这么好的童谣几近失传,太可惜了。“这种童谣大都是口口相传,由长辈传授,像那名香港网友也是小时候经常听祖母吟诵,所以,我想这童谣应该历史很久远。”林先生说自己还有个心愿:特别想知道这童谣创作的年代和作者。

相关新闻
相关评论
[an error occurred while processing the directive]