[an error occurred while processing the directive]
您所在的位置:东南网 > 东南网泉州频道> 泉州时政> 科教文卫 > 正文

印度尼西亚代表队:唱响《爱拼才会赢》

2015-11-09 09:53:09 李烈 吴旭涛 来源:东南网  责任编辑:陈小妮   我来说两句
分享到:

东南网11月9日讯(福建日报记者 李烈 吴旭涛)在开幕式上,一支来自印度尼西亚的演唱组合,用刚刚学会的普通话向观众问道:“大家跟我们一起唱好不好?”

“好!”观众几乎异口同声。紧接着,《爱拼才会赢》的熟悉旋律响起,台上台下热情似火。

“我们的组合名叫‘和谐阳光’” 印尼代表队领队阿思特里·安德拉·哈尤诺告诉记者,他们带来了两首歌,一首是印尼的民族歌曲《美丽的梭罗河》,另一首是闽南语歌曲《爱拼才会赢》。

两周前,这支组合接到了亚艺节组委会的邀请。阿思特里·安德拉·哈尤诺说,为了表达对中国文化的喜爱,他们特别希望能演唱一首中国歌曲。于是,组委会给他们寄去了几首中文歌曲。“我们第一次听到《爱拼才会赢》时,就被它的旋律所吸引。”

短短两周,如何学会一首完全陌生的闽南语歌曲?“我们一遍一遍地听,边听边模仿。因为很喜欢这个旋律,所以学起来也不会太困难。不过,我们只能模仿录音带里的发音,歌词的意思还不能完全领会。我猜想,它应该有快乐和爱这些主题吧。”阿思特里·安德拉·哈尤诺说。

之所以选择一首福建方言歌曲,除了发自内心的喜爱之外,还缘于他们对福建文化的喜爱。“印尼有很多华人华侨,他们不少都是福建籍的,福建文化在印尼也有很深的影响。”

相关新闻
相关评论
[an error occurred while processing the directive]