|
三伏“热成狗” 直译有点萌萌哒 有小伙伴困惑，今年是闰六月，是不是意味着天要多热一个月？ 不是的。闰月与气候并没有因果关系。农历的闰月，根据月球与地球的相对位置对照地球与太阳的相对位置相互配合的一种调节，而气候的变化是由地球与太阳的相对角度决定的，两者无直接关联。 热疯了的日子里，窝着也是窝着，不妨跟“天知道”多涨点知识呀。比如，“三伏天”用英语怎么说？ ——dog days。听起来是不是特别像你平常说的“热成狗”啊？ 不是开玩笑呢。这个有趣的名字，与天狼星有关。天狼星也叫the Dog Star，俗称“狗星”，每年暑热蒸腾的7~9月，总与太阳共升共落。这段酷热被称为“天狼星的日子”（canicular days），民间用了更通俗的说法，就是dog days。 当然还有一种更通俗易懂的说法，天热时狗会伸长舌头喘气，所以这种把狗热得喘气的天气就叫作dog days。 □泉州市区天气预报 14日 多云 26℃~34℃ 15日 多云 25℃~34℃ 16日 多云 26℃~34℃ □漳州市区天气预报 14日 多云 26℃~36℃ 15日 多云 26℃~36℃ 16日 阵雨转雷阵雨 26℃~35℃ |
分享到：
相关新闻
相关评论