安海“嗦啰嗹”：全国独一无二的端午民俗(图)

花婆

古时泉州城，每年农历五月的端午节前后，大街小巷到处可见一队队手执“缚榕缚艾”的长杆“采莲旗”，抬着造型奇异的龙王头，唱着“嗦”褒歌，一路踏舞，一路挨家挨户“采莲”。这就是拥有八百多年丰富历史文化内涵的端午民俗活动——“嗦啰嗹”。

其实，很早以前“采莲”就广泛流传于泉州城，以及周边晋江、南安、惠安各沿海地区，后逐渐消失。1953年晋江安海镇尤金满、颜昌瑞等一批新文艺工作者对“嗦”舞进行了改造，继而搬上舞台，甚至选送北京参加全国民间舞蹈会演。今年6月，应文化部邀请，安海的“嗦啰嗹”再次以舞蹈形式参加2012年在浙江嘉兴举办的全国端午民俗歌舞展演。

□朱淇齐 吴杭州 许书合 文/图

“采莲”活动

让百姓消灾纳福

上周六是一年一度的端午节，当天安海古镇可是热闹异常。原来，按惯例今年他们又举行了端午“采莲”活动。

泉州市非物质文化遗产“嗦啰嗹”的代表性传承人颜昌瑞介绍说，每年一到端午节，安海镇街头会有一队打扮一新的男女举着缚挂“榕枝艾草”的采莲旗，抬着“嗦啰嗹”的龙王头，一路踏舞，一路和唱“嗦啰嗹”歌曲，沿街沿巷，入室入户为人们祝福。而整个安海镇的大人小孩个个都会穿上新衣服，跑出来祈求平安福气，一片人山人海、热闹异常的景象。

据颜昌瑞介绍，“嗦啰嗹”是全国独一无二的端午民俗活动。关于“嗦啰嗹”的历史由来，民间还流传着一段这样的传说：古时候，中原大地每年四月正逢梅雨季节，淫雨不休，潮湿的气候带来了瘟疫的流行，人们苦于淫雨为患，却又无可奈何，所以总是寄希望于龙神的搭救。因为龙在人民心目中是至高无上、具有极大威力的神，它能兴云布雨滋养大地，也能吸走多余水分解除人间水患。

传说农历五月初五是龙王的诞辰，于是，人们抬出宫庙中供奉的龙神塑像，敲锣打鼓，挥着采莲旗挨家挨户地拂扫，欲借龙王的神威，驱走淫雨带来的邪气，求得风调雨顺，五谷丰登，全家平安。此后，每年的端午都会举办这样的“采莲”活动。由于采莲活动中所传唱的歌词中反复出现佛教梵语“嗦啰嗹”（意为消灾纳福），因此，群众称“采莲”活动为“嗦啰嗹”。