咖啡厅里讲古 愿做泉州第一人
上官培智说,他和小伙伴可能是泉州第一个把讲古带进咖啡厅的
东南网7月27日讯(海峡都市报闽南版记者 刘淑清 谢明飞 实习生 曾凯迪 文/图)《般若波罗蜜多心经》用闽南语念出来,泉州的后生家们(闽南语,指年轻人),你能做到吗?在咖啡厅里用闽南语现场讲古,你体验过吗?
来自安溪的上官培智,一个皮肤黝黑、嘴皮倍儿溜的后生家,就展现了这样的才华。他笑称,自己长得有些着急,但其实是个货真价实的90后。因肤色较黑,人称“乌鬼”。如今,这个用了3年的外号,还成为他在网上推广闽南语文化的响亮代名词。
原来,这几年来,上官培智和志同道合的朋友,自制了很多闽南语配音视频,上传于微博和微信公众号平台,有唐代孟郊的著名五言诗《游子吟》,还有海子的《面朝大海,春暖花开》等清新抒情诗,这些闽南语视频也因轻松搞笑广受网友推崇。
爱讲古的后生家 拿过最佳讲古人
俗语云,“生家爱讲某,老人爱讲古”,意思是年轻人喜欢谈妻子,老年人喜欢讲旧事。不过这俗语,在上官培智这里可不适用。出生于1993年的上官培智,不仅能说上一口地道的闽南语,还喜欢用闽南语有声有色地讲古呢!
2010年,偶然的机会下,17岁的上官培智进入泉州艺术学校,就读闽南语播音主持专业。专业系统的学习,让上官培智更深入地感受到闽南语文化的深刻内涵。因为是土生土长的安溪人,学习正港泉州腔闽南语时,上官培智下了不少工夫,“一开始有点怕开口,因为腔调和大家有些不一样,怕被笑”。
如今,上官培智不仅能在安溪腔和泉州腔之间来回切换,还能够熟练地用闽南语讲古。两年前的夏天,泉州威远楼举办了一次古楼讲古系列活动。在当天的讲古比赛中,上官培智以《庵山》《三朝元》两个经典小故事,获评了“最佳讲古人”称号。“我从小就对闽南方言感兴趣,听着电视里的主持人讲着一口地道的闽南话,就觉得特别动听。”培智笑着说道。
上官培智坦言,自己并不是讲古讲得最好的,但他觉得自己可以起到抛砖引玉的作用,让更多闽南语讲得好的年轻人勇敢地展示自己,像他一样推广闽南语。
咖啡厅里闽南语讲古 或是泉州第一人
《般若波罗蜜多心经》也能用闽南语念出来,泉州的后生家们,你能做到吗?
这几年来,上官培智和志同道合的朋友,自制了很多闽南语配音视频,上传于微博和微信公众号平台上,希望以轻松搞笑的形式,让更多年轻人加入到推广闽南文化的队伍中。前段时间,为了录制《般若波罗蜜多心经》闽南语版,上官培智和小伙伴可没少忙活,两人又是查资料,又是拜访老先生,一个多星期,才确认好每个字正确的闽南语读音。除《心经》外,上官培智还录制了很多用闽南语朗诵的诗歌,既有唐代孟郊的著名五言诗《游子吟》,还有海子的《面朝大海,春暖花开》等清新抒情诗。
除了在网上推广泉州文化外,上官培智和默契的小伙伴郑明明,还把讲古风潮带进了咖啡厅。说到讲古,许多人的印象是在茶馆里听老人讲。讲古走进咖啡厅,这可是一件新鲜事!
就在前天,“乌鬼”和郑明明在华侨新村的咖啡厅进行了现场讲古。“我想我们大概是泉州第一个把讲古带进咖啡厅的吧!”培智笑着说。
闲聊之际,上官培智给我们现场来了一段讲古,短短几分钟内,他用声音一人分饰4个角色,演绎了儒雅的尚书大人、市侩的村中老大、憨直的后生家杨汉阳,以及杨汉阳的老母亲,每个角色都演绎得有声有色,吸引大伙围观点赞。
致力于闽南语推广 热衷公益帮扶老幼
现在有一个很普遍的现象,就是很多泉州的孩子,不仅不擅长本地话,甚至不知道自己的名字用闽南话应该怎么念。上官培智认为,泉州家长在给小朋友取名的时候,不仅要考虑到普通话念出来好听,也要知道闽南语怎么念,念出来有没有歧义,好不好听。“从细节抓起,让更多家长和孩子爱上闽南语,我觉得特别重要。”上官培智说。
培智现在正兼职卖茶叶,他说闽南语专业就业较难,即使以后不从事和闽南语播音相关的工作,他也会继续推广闽南语,因为这是自己真正喜欢的东西。现在,他和其他志同道合的后生家,还成立了一个“闽南语正字促进会”,致力于闽南语拼音及正字学习和切磋,希望把口语的闽南语落实到具体的、正确的字面上,更便于广泛推广。
推广传播闽南语之余,上官培智也热衷于做公益。他参与了“安溪微爱茶乡义卖”公益义卖平台的活动。这个平台的志愿者们,大多在微博上相识,先是在网上征集义卖物品后,再在网上进行拍卖。拍卖所筹集的款项下乡进行慰问,主要受众为贫困儿童和老人。他们与安溪的大学生取得联系,走访有困难的家庭,并进行慰问。从2013年到现在,这个平台的志愿者的脚步已经走过安溪14个乡,帮助了100多户家庭了。 |