“川剧中国行”走进泉州 将与梨园戏同台交流

梨园搭台 川剧“变脸”

昨起三天“川剧中国行”走进泉州，将与梨园戏同台交流

昨日上演的川剧《灰阑记》中，有经典的变脸技巧

东南网9月11日讯（海峡都市报闽南版记者 吴月芳 田米 文/图）在本土看惯了婉约清丽的梨园戏、诙谐大气的高甲戏，想不想换换宛如麻辣烫一样的川剧看看？昨天起至9月12日，“川剧中国行”活动在泉州搭台，为观众献上精彩的曲目，还将与梨园戏同台交流。昨日下午的首场演出，是今年第27届梅花奖的“摘梅”剧目《灰阑记》。

《灰阑记》算起来还是出“海归戏”。重庆市川剧院工作人员介绍，其母本最早出现在元杂剧中，后来被德国戏剧大师布莱希特改编作话剧《高加索灰阑记》。2008年因为“中德文化年”的契机，川剧院将其进行了中国化、戏曲化、川剧化，重新演绎。这出原本40多分钟的中幕戏，又被改造成长约两小时的大型古装川剧。就在今年5月，重庆市川剧院国家二级演员吴熙，凭借本剧女主角“杜鹃”，摘下第27届中国戏剧梅花奖。

昨日下午2点，伴随着“川味”风格明显的音乐，戏剧开场。观众一会儿为女主角保护孩子的执著而感动，一会儿又为判官的机智诙谐而笑声不断。剧中还插入鲜明的当代词汇，比如“有房有车”、“拍拖”、“悲催”、“上班”等词，将川剧的“悲剧喜演”表现得淋漓尽致。剧中动用了经典的川剧“变脸”技巧，看得观众掌声连连。

除此之外，今明两天晚上，川剧在梨园古典剧院还将有折子戏演出。尤其是12日晚上，与梨园戏将进行现场交流演出。梨园戏将演出《李亚仙》中的经典折子戏《踢球》、《莲花落》两折。而据悉，川剧当中也有《李亚仙》，只不过梨园戏更为传统一些，这也是两个剧种彼此的缘分。

2014年11月，“川剧艺术走中国”获得年度国家艺术基金立项审批。作为子项目，今年8月，重庆市川剧院又开始实施“省际交流演出活动——川剧中国行”。8月25日起，川剧院赴贵州遵义演出，泉州是此行的第二站，接下来还将去厦门、西藏、云南、四川等地演出。