青年志愿者引导外宾入场
11月8日至15日，第十四届亚洲艺术节暨第二届海上丝绸之路国际艺术节在“东亚文化之都”泉州举行。据泉州团市委工作人员介绍，此次亚艺节志愿者经过选拔，总共有678名大学生志愿者参志愿服务。他们承担了观众引导、秩序维护、后勤保障等工作，并以饱满的热情为四方来宾提供了礼仪接待、问询向导等志愿服务。他们早出晚归，各司其职，活跃在亚艺节的各个主会场上，是名副其实的幕后小英雄。
倾情“亚艺”志愿服务
在活动现场，每位青年志愿者都尽我所能，努力的做好志愿服务工作。承接嘉宾接待任务的青年志愿者，面带微笑，举止优雅，认真帮助嘉宾解决遇到的各种问题，为来宾提供热情周到的服务；承接为观众提供引领任务的青年志愿者，于各入场口，为观众发放节目单、荧光棒、矿泉水等物品，指引座位；承接后勤保障任务的青年志愿者，为满足观众需要，辛勤搬运着一箱箱矿泉水。在开幕式现场，为活跃现场气氛，年轻、可爱的志愿者还积极带动观众挥舞荧光棒、打节拍，为整个现场带来了和谐温暖的气氛。
王鹏，是来自泉州师范学院的志愿者，负责辗转泉州的各个景点，为城市代表团们安排行程，带领代表团们领略泉州之美。王鹏每天早上六点多起床，晚上十一点多才返校。他坦言，这次体验累是累，但是真的很开心。在与城市代表团相处的过程当中，听闻了很多关于他们城市的文化。作为一名安徽小伙子，通过这次接待，更近距离地接触了泉州本土文化，他说是另外一份收获。
据了解，为了让青年志愿者熟悉会场和岗位，更好地服务嘉宾，在前期筹备阶段，泉州团市委对青年志愿者进行了统一培训，从活动背景介绍、人员分组、岗位职责、安全礼仪等方面对青年志愿者进行了专业指导，并进行了岗前培训和集中演练，为青年志愿者顺利完成服务任务作了良好的铺垫。
青年志愿者引导观众入场
展现“文都”翻译风采
本届亚艺节吸引来自韩国、日本、蒙古、印尼、马来西亚、菲律宾、泰国、越南、柬埔寨、巴基斯坦、孟加拉国、马尔代夫等12个国家的艺术团体参与盛会，泉州团市委重点将学习外语专业的青年志愿者安排在翻译岗位上。来自华侨大学外语学院英语专业大二的袁晓瑶，一直期待着能有机会和外宾直接交流，本次亚艺节，她的愿望终于实现。小袁说：“真是太令人兴奋了，通过参与亚艺节泰国艺术团队的翻译服务工作，我不仅学习到了很多泰国的邦交礼仪，了解了泰国的风土人情，还在与外宾的交流中加强了自身的英语水平。以后要是还有这种活动，我一定还来。”
新加坡留学高材生吴雯雯，她目前在印尼从事外贸工作，亚艺节期间刚好回泉州探亲。喜欢泉州文化的她，得知海都报需要翻译志愿者时主动站了出来。在亚艺节开幕式当天，她一口流利的英语，精准传达海都记者的采访问题，准确翻译了联合国机构代表、外国驻华使节、商会代表、客商友人的回答，广获外宾点赞。
据介绍，亚艺节期间，来自华侨大学、泉州师院、黎明大学、仰恩大学等高校的英语专业师生，留联译会及各类英语人才，主动加入翻译工作，他们凭借自己的英语专长，向国际友人推介泉州，帮忙各路记者现场采访翻译，成为来泉国际友人的语言支柱。
“在这场外交盛会的台前幕后，泉州的青年志愿者在他们细碎而繁杂的工作岗位上坚守，用责任与汗水诠释青春，彰显了志愿精神，更向世界展示了泉州青年人的时代风貌和青春风采。”
青年志愿者帮助外宾通过手机了解文化论坛相关信息
青年翻译袁晓瑶与泰国艺术团成员合影
韩国外宾与青年志愿者合影留念
| 
