闽南语：不能割舍的浓浓乡音 保护亟待重视

闽南语生存亟待保护

作为方言，闽南语的生命力日渐衰微。专家认为，很大一部分原因在于人们对它的传承不重视，甚至拒绝使用它。实际上，闽南语作为闽南人的母语，并不会与学习普通话相冲突。

推广普通话不意味着消灭闽南语

记者了解到，不少家长为了让孩子远离“地瓜腔”，即使自身普通话不标准，在家也和孩子说普通话。此外，一些人歧视方言，认为说不标准的普通话掉价，是素质低的表现，因此也限制孩子学闽南语。对此，王建设十分痛心。“我们最担心的还是人为的限制，这样闽南语的传承就会越来越弱。”将普通话和地方方言对立起来的错误思想，使一些家长不允许孩子讲闽南语，等到孩子说好了普通话，回过头来再想学习闽南语就会困难重重。“从目前形势看，年青一代所掌握的闽南语词汇越来越少，大多对闽南语一知半解，蝴蝶、蜻蜓、萤火虫等词汇的闽南语都不会讲，只能用普通话直译。”王建设说。

“方言区的人讲普通话肯定带着方言口音。”王建设说，普通话只是一种交流的工具，如果不是从事教师、播音主持人等对此要求较高的职业，没必要人人达到很高的水平。“会说方言并不意味着就说不好普通话。很多方言区的孩子在普通话大赛中都能获得好名次，就是对这种错误观念的有力反驳。学龄儿童的学习能力很强。让孩子学语言的目标应该是从单语到多语发展，理想的状态是学得一种国人都能交流的语言——普通话，一种国际交流的语言——英语，同时保留母语——方言。”

保护闽南文化先要保护好闽南语

“曾经有人提议要把南音、梨园戏、高甲戏等改成普通话来唱，以便推广到全国，我认为这是不妥的。”泉州学研究所所长林少川认为，语言是文化的载体，而闽南语承载着南音这一非物质文化遗产，高甲戏、梨园戏、歌仔戏等古老剧种。如果把这些闽南文化种类改用普通话来唱，等于直接抹杀了闽南文化的艺术特色。

闽南文化的根基是闽南语。闽南语蕴藏的不仅仅是简单的文化现象，而是使用该语言的人们共同体关于历史的、现实的一切知识的总和。“保护大熊猫，单纯保护大熊猫是不行的，还得保护大熊猫的生存环境。因此，保护、发展闽南文化，首先要保护好闽南语。”林少川说。

林少川指出，闽南语不仅是传播闽南文化的桥梁，更是联系海内外、维系海峡两岸人民亲情的纽带。借助闽南语，还能促进对台全面交流，对促进祖国统一大业意义重大。