第十二届泉州国际南音大会唱开幕 海内外南音社团以曲会友

12月8日晚,第十二届泉州国际南音大会唱开幕式在泉州梨园古典剧院举行,海内外南音社团欢聚泉州,倾情出演《悠悠海丝唱乡音》

 资  讯 

德国木偶走进泉州开发区 举行在泉首场演出

即时 | 2017-12-08 20:44

德国木偶表演互动性强,与观众握手,受到小学生的欢迎。

东南网12月8日讯(本网记者 谢玉妹)第五届中国泉州国际木偶节于12月8日上午在泉州开幕。当天下午,来自德国的斯塔布木偶剧团走进泉州开发区实验学校,开始了在泉州的首场演出。新奇有趣的德国木偶表演受到了学生观众们的喜爱与欢迎。

不同于泉州传统提线木偶和掌中木偶的小巧,德国斯塔布木偶剧团的木偶高度与成人相当,重量约20斤,其背部和四肢分别由专人负责撑杆调动。一个木偶背后需要5个表演者同时进行协调,一场45分钟的表演不仅要求表演者们要有足够好的体力,还要有十足的默契。为了不让观众看到表演者使劲的时候“不好看”的表情和听到成员之间互相沟通的话语,通常他们在表演的时候还会带上一副面无表情的口罩,这样还能防止观众把注意力分散在表演者身上而忽略木偶的表演。

斯塔布木偶剧团的首场演出十分成功。虽然5人同时操作木偶十分吃力,但是他们仍惟妙惟肖的呈现出木偶鞠躬、握手、鼓掌、飞吻、摸头、挥手、侧翻等多个动作,还走进学生观众中进行“太空漫步”,并邀请学生上台互动,精彩生动的表演赢得了观众们多次掌声和欢呼声。

“他们的表演很夸张,但是很惊喜,是我从来没有看过的,很有趣,很厉害。”泉州开发区实验学校三年三班的学生林子旸告诉记者,他对这种木偶表演形式感到十分好奇,也十分感兴趣,希望以后还能看到更多类似的表演。

_ueditor_page_break_tag_

木偶在学生中进行“太空漫步”

“他们的木偶表演很逼真,动作很细微,和真人很像,而且互动性很强,这个需要表演者极高的协调度,所以应该十分困难,但是很精彩,同学们都很喜欢。”泉州开发区实验学校老师柯苇真认为,虽然中西文化有别,但是艺术是共通的,希望学校以后能多多引进不同国家和地区的文化进校园,让孩子们多多见识“外面的世界”。

据斯塔布木偶剧团第二艺术导演兼表演者Lutz Prasse介绍,斯塔布木偶剧团共有6名成员,其中1名是第一艺术导演,另外5名都是表演者。“我们这个剧团17年来只有我们5个表演者,而且每个表演者都只负责木偶身体的一部分,难度十分大。”Lutz Prasse告诉记者,中国的木偶历史悠久,表演难度也很大,有很多值得学习的地方,相比中国的传统木偶,德国木偶有较强的互动性,可以走进观众,也能让观众上台与木偶互动,更为欢乐随意。Lutz Prasse坦言,希望让更多人了解德国的木偶艺术,也希望以此次木偶节为契机,多观赏和学习其他国家的木偶艺术。

据了解,本届木偶节共有来自13个国家和地区31个艺术表演团队400余人共襄盛举,有提线木偶、布袋木偶、仗头木偶、皮影戏、手影戏等木偶艺术品种,演出地点覆盖剧场、学校、广场、社区、农村的70多场演出,是广大民众共享人类精神文明成果的难得机会和国际艺术盛会。

“海丝丰泽 时尚之都”系列文化活动即将开锣

即时 | 2017-12-08 20:29

东南网12月8日讯(本网记者 潘贤利)12月10日-15日,第三届海上丝绸之路国际艺术节将在泉州举行,这场以海丝艺术、非遗瑰宝为主线的艺术盛会,再一次聚焦了全世界的目光。为庆祝第三届海上丝绸之路国际艺术节在泉州举行,凸显并展示丰泽区海丝文化和蟳埔民俗文化内容,丰泽区将于第三届海上丝绸之路国际艺术节期间举办“海丝丰泽 时尚之都”系列文化活动。

据了解,“中国—中东欧国家文化系泉州分会场活动”为文化部2017年项目,邀请中东欧国家优秀艺术团在全市范围内同步开展舞蹈、音乐、戏剧演出,将有12个国家13个艺术团164人参演。丰泽区将分别于中骏世界城及东海泰禾广场举办两场活动。活动时间及活动地点为12月12日(星期二)19:00,中骏世界城中庭舞台;12月15日(星期五)15:00,东海泰禾广场中庭舞台。

此外,12月15日(星期五)19:00,在东海泰禾广场中庭舞台将举行丰泽区逐梦海丝大型文艺晚会。12月8日至12月11日举行的第五届泉州国际木偶节期间,将有3支团队进驻丰泽区4所小学。12月15日至12月16日下午14:00-22:00将举行文都记忆非遗展示互动,包括蟳埔女习俗、花灯妆糕人、刻画、竹藤编、金苍秀、木偶头、漆线雕等非遗展示互动。12月10日至12月24日,在东海泰禾广场将有蟳埔风情摄影大赛获奖作品展。12月19日至12月21日,第二届咖啡文化艺术节将在中骏世界城举行,活动期间将举办“世界咖啡大赛——中国区冠军赛(泉州区选拔赛)”、冠军咖啡分享会、爵士乐与咖啡分享会、咖啡集市、咖啡拉花艺术PK等活动。

安溪:17个国家和地区家居工艺品集中亮相

即时 | 2017-12-08 11:15

第二届中国(安溪)家居工艺文化博览会

17个国家和地区家居工艺品集中亮相

本报讯 (记者陈林森)记者昨日获悉,作为第三届海上丝绸之路国际艺术节核心项目之一的第二届中国(安溪)家居工艺文化博览会(以下简称“艺博会”)已筹备就绪,将于12月12日至15日举办。

本次艺博会主展馆设在安溪县西二环的中国(安溪)家居工艺城,共设三层,展出面积达2万平方米,设973个展位,其中安溪企业展位420个、县外展位超过500个。展厅一层主要为产业展示区、安溪家居工艺展区、“工业风·民宿情”安溪家居工艺集中展示区、户外家居展区、家居饰品展区。展厅二层有大师作品精品长廊、非物质文化遗产(安溪竹藤编)技艺表演、安溪电商展区、陶瓷艺术区、禅茶文化展区、竹文化展区及活动区。展厅三层设国际家居展区、家居工艺文化展区、产学研高校展区、台湾展区、优秀作品评选区、活动区和品茗区。此外,在主展馆对面的富华展厅,还将举办安溪家居工艺文化软装时尚周,集中展示工业风、现代简约派、地中海风情、美式乡村风、户外花园区以及中式的禅茶一味等安溪家居工艺中的六大类型。

值得期待的是,在国际家居展区中,将有来自尼泊尔、加纳、赞比亚、韩国、巴基斯坦、印度尼西亚、印度、阿富汗、土耳其、乌干达、肯尼亚、马达加斯加、苏丹、摩洛哥、塞内加尔、拉脱维亚、泰国等17个国家及地区的100多位参展商到场,为大家呈现来自国外的艺术工艺品及家居装饰品等。

海上丝绸之路货币与贸易展:货币串起生动故事

即时 | 2017-12-08 11:13

海上丝绸之路货币与贸易展11日开展

货币串起生动的海丝故事

本报讯 (记者王树帆)历时一年多的筹备,海上丝绸之路货币与贸易展(以下简称“货币展”)将于11日在泉州海外交通史博物馆开展,旨在展示货币在海上丝绸之路上流通、贸易的故事,演绎古刺桐港在东西方文化与贸易交融的历史脉络,重现海上丝绸之路沿线和平共荣的盛景。

货币展由第三届海上丝绸之路国际艺术节泉州市执委会、中国钱币博物馆、福建省钱币学会主办,中国人民银行泉州市中心支行、泉州海外交通史博物馆、泉州钱币学会承办。

“海上丝绸之路既是一条贸易之路,也是一条货币之路。”泉州钱币学会工作人员张星介绍,货币展将展出800多件/组历史货币,“展出的货币时间跨度为商周到民国时期,从五代十国时期在泉州铸造的永隆通宝,到宋代发明的能够在国外流通的纸币,再到明清时期演绎中西方贸易的银元,一件件珍贵的货币展品将悉数亮相,串起生动的海丝故事。”

张星告诉记者,作为海上丝绸之路的起点城市,泉州举办货币展的优势明显,但由于年代久远,不少历史货币分散在各地博物馆和私人藏家手里,查找、收集和整理的工作量较大。“我们先后召开了16次学术研讨会和工作座谈会,两次到北京中国钱币博物馆争取支持,评审展览大纲,赴各地普查海丝货币情况,将研究资料整理汇编,还向社会各界征集货币,这过程中得到了中国钱币博物馆,以及上海、江苏、浙江、海南等地方博物馆和钱币学会的大力支持。”

海上丝绸之路 货币与贸易展

时间:12月11日—12月31日上午8时30分—下午5时(每周一闭馆,12月11日除外)

地点:泉州海外交通史博物馆伊斯兰文化陈列馆3楼展厅

“海归嘉年华”10日启动 体验泉州非遗交流文化观念

即时 | 2017-12-08 11:12

本报讯 (记者王树帆)第三届海上丝绸之路国际艺术节开幕在即,备受关注的“海归嘉年华”也将于10日同步启动,活动将呈现怎样的精彩?记者从承办方——泉州市留学人员暨归国创业人员联谊会(以下简称“泉州留联”)了解到,为了更好地讲好泉州故事、传播泉州文化,活动期间,一场主题为“i尚古城——非物质文化遗产体验游”,将带领来自厦门、龙岩、武汉、南京等地的37位留联负责人畅游古城,深度领略泉州的文化魅力。此外,在中国闽台缘博物馆,8位在文化艺术领域富有造诣的专家将齐聚“海丝国际文化推动者分享会”。

木偶戏、妆糕人、金苍绣、南音……这些文化艺术泉州人都很熟知,但很多外地人都没亲眼见过。泉州留联副会长吕晓毅告诉记者,此次受邀的嘉宾是各自领域的佼佼者,“我们想借助他们的‘话筒’,将泉州浓厚的历史文化底蕴传播出去。”除了深度体验泉州的非物质文化遗产,活动还将安排嘉宾品尝泉州传统小吃,并走访古街,参观民宿。

在海丝国际文化推动者分享会中,8位文化领域的重磅嘉宾将以各自不同的视角阐述观点、碰撞火花。比如建盏非物质遗产传承人孙建兴将分享如何恢复失传的非物质文化遗产,而厦门大学教授潘威廉将结合他在闽南工作20多年的经历,以国际化的视角讲述他对闽南文化的理解和研究。值得注意的是,近年来表现不俗的本土青年艺术家——吴达新也将做客当天的分享会,讲述泉州的现代艺术元素。吕晓毅说:“各种文化和观点将在分享会上交流与碰撞,我们期待产生一些创新的东西,助推泉州文化发展。”

“海归嘉年华”活动

1. i尚古城——非物质文化遗产体验游

时间:12月10日下午2时

地点:西街、裴巷、开元寺等

2. 海丝国际文化推动者分享会

时间:12月11日上午9时

地点:中国闽台缘博物馆1楼国际学术报告厅

海艺节精彩活动早知道 10个核心项目、60多个联动项目

即时 | 2017-12-08 10:46

缤纷海艺节 精彩活动早知道

包括10个核心项目、60多个联动项目

12月10日至15日,由文化部、福建省人民政府主办,福建省文化厅、泉州市人民政府承办的第三届海上丝绸之路国际艺术节(以下简称“海艺节”)将在泉州举行。

本届海艺节以“展示、交流、合作、提升”为宗旨,以“海丝建设”为主题,积极融入国家“一带一路”发展愿景与行动,充分展示泉州海丝文化建设成果,为海丝沿线国家交流合作架起文明交融、增进友谊的桥梁。泉州将着力把海艺节办成“艺术的盛会,人民的节日”,办得更有新意、更有水平、更有影响,赋予海丝艺术节更多中国声音、国际元素。

据介绍,海艺节主要包括开幕式演出、“2017中国—中东欧国家文化季”泉州分场活动、海丝非物质文化遗产大展、海丝艺术发展论坛、第五届中国泉州国际木偶节、第十二届泉州国际南音大会唱等10个核心项目,以及由市直有关部门和各县(市、区)策划生成的60多个联动项目。

■早报记者 张素萍

十大核心项目

1.开幕式演出

时间:12月10日19:30

地点:泉州海峡体育馆

内容:第三届海上丝绸之路国际艺术节启动仪式、大型文艺晚会演出。

2.海上丝绸之路艺术发展论坛

时间:12月11日8:30-18:00

地点:泉州迎宾馆开元楼

内容:围绕“共享的价值——艺术在海丝文化中的多元发展”主题和3个分论题“共同的遗产——跨文化的当代诠释”“不同的创造——新海丝语境下的多种可能性”“多元的视角——全球化的拓展与深化”进行研讨与对话。

3.海上丝绸之路非物质文化遗产展

时间:12月10日-15日,12月11日10:30在府文庙举行启动仪式

主展区:泉州府文庙

分展区:鲤城区文化馆、通政巷苏廷玉故居、新门街花灯展馆

内容:非遗展以“一条海上丝路 万千非遗瑰宝”为主题,突出非遗整体性保护成果展示、非遗项目活态展示等特色,在泉州古城区展出海丝沿线国家和地区、全国各省(自治区、直辖市)、我省各地市以及泉州本土的重要非遗项目。

4.“2017中国—中东欧国家文化季”泉州分场

时间:12月11日-15日

地点:中心市区,各县(市、区),华侨大学、仰恩大学、泉州师范学院、泉州幼儿师范高等专科学校等高校剧场

内容:舞蹈、音乐、戏剧、儿童剧。

5.第十二届泉州国际南音大会唱

时间:12月7日-11日,12月8日19:30在梨园古典剧院举行开幕式

地点:南音艺苑、府文庙李文节祠、文化宫南音社、鲤城区苏廷玉故居、鲤城区群艺馆、西街肃清门广场、泉州高甲剧院等

内容:第十二届泉州国际南音大会唱开幕式文艺演出、南音交流会唱、新加坡湘灵音乐社《九歌·意象》演出。

6.第五届中国泉州国际木偶节

时间:12月8日-11日,12月8日9:00在泉州木偶剧院开幕,12月11日15:30在晋江戏剧中心木偶剧场闭幕

地点:中心市区及有关县(市、区)

内容:与活动有机结合配套举行。

7.古城文艺快闪活动

时间:12月9日、12日

地点:中心市区

内容:通过富有特色的文艺表演,展示泉州独特的文化魅力和艺术感染力,体现海艺节的文化共享目的,为海艺节宣传造势。

8.第二届泉州海丝古城徒步穿越

时间:12月16日7:00-19:30

地点:中心市区

内容:举办第二届泉州海丝古城徒步穿越活动,同时进行泉州非物质文化遗产民俗文化表演等。

9.第二届中国(安溪)家居工艺文化博览会(泉州海丝)

时间:12月12日-15日,12月12日9:30在中国(安溪)家居工艺城广场开幕

内容:主要包括展览展示、工美竞赛、文化论坛、商贸对接四大主题板块活动。

10.海丝嘉年华系列活动(共计40项)

时间:12月10日-15日

地点:泉州市区源和1916、领SHOW天地、中骏世界城、东海泰禾广场、海丝艺术公园等主要商业休闲中心

精彩海丝嘉年华

★鲤城

源和小导游带你“趴趴走”、南音新唱·逗阵品茶、源和大课堂、中国瑰宝展、“漆不语·石不言”主题艺术展、创意生活美学主题展、1916潮车SHOW&后备厢市集、古玩市集、“一带一路”艺术系列——自西向东·王尔义作品展、“古城新门”新门片区传统文化三创园规划与设计展、伴手礼集合店、城市影像馆之泉州记忆、高校学生双创实践展示、“美学无处不在”艺术展、卢思立大师“思木斋”艺术展、古城文艺快闪活动、古城大讲堂、灯会文化主题展、泉福木雕艺术展、开明画苑书画展、2017年泉州旅游商品评选大赛、骑游古城新门;

★丰泽

“海丝丰泽·时尚之都”系列文化活动之“公式埔风情”摄影展、“海丝丰泽·时尚之都”系列文化活动之“文都记忆”非遗项目现场展示与互动、“海丝丰泽·时尚之都”系列文化活动之“逐梦海丝”文艺晚会;

★洛江

洛江特色美食·伴手礼展示、洛江旅游资源推介展示、洛江传统手工艺现场展示、汽车嘉年华、自行车夜光骑行、虹山地瓜节、主题展览、“喜迎十九大 洛江新跨越”书画摄影展、桥南民俗文化展示、洛江区文化遗产图片展;

★台商投资区

“链接·碰撞”海丝意象艺术展、文艺精品公益性演出、“冠引古今丝路尔 瓷情细语在刺桐”——商周青铜器及历代瓷器精品展、“海上丝绸之路”各国风情摄影展、海丝主题邮票展。

十年夙愿今夕圆 他为恩师黄奕缺出版回忆录

即时 | 2017-12-08 09:04

第五届中国泉州国际木偶节开幕前夕,《木偶大师黄奕缺回忆录》面世

十年夙愿今夕圆 他为恩师出版回忆录

《木偶大师黄奕缺回忆录》面世

早报讯(记者 张素萍 文/图)今天上午,第五届中国泉州国际木偶节将在泉州市木偶剧院开幕。为了迎接这一国际木偶艺术盛会和泉州市木偶剧团建团65周年,《木偶大师黄奕缺回忆录》昨日正式面世。

这本回忆录不仅是黄奕缺生平的记述,更是一部生动鲜活的提线木偶史。该书由黄奕缺大师的台湾学生李传灿倡议编撰,并在十年后由黄奕缺的徒弟、李传灿的师兄许润明全力资助出版,成为海峡两岸木偶艺术界的一段佳话。

_ueditor_page_break_tag_

黄奕缺悉心教导许润明如何表演《驯猴》

缘起 为恩师出书 是搁浅十年的心愿

“师傅就像我的父亲一样,为师傅出版回忆录,既圆了师傅生前的一个心愿,也圆了我十年来的心愿!”

昨日下午,在泉州民间木偶艺术雕刻大师黄清辉的工作室里,黄奕缺的高徒、泉州市木偶剧团资深演员许润明抚摸着散发出油墨香的新书百感交集。眼前的《木偶大师黄奕缺回忆录》,由黄奕缺大师口述,泉州市木偶剧团原负责人吴裕挺先生记录整理,全面记录了黄奕缺大师的艺术人生。但鲜为人知的是,这本看似寻常的书,背后浸透了多人的心血。

原来,黄奕缺的台湾徒弟李传灿(台湾木偶表演艺术大师、传承人,上个世纪90年代,他与自己的兄长陈锡煌来泉州拜黄奕缺为师学艺)对师傅的为人和艺术成就至为推崇,他一再建言师傅要撰写回忆录,但黄大师都予以婉拒。李传灿只好向当年剧团的负责人吴裕挺寻求支持,吴裕挺不负所托终于劝服黄奕缺。四五年间数易其稿,终于有了20多万字的书稿。

然而世事难料,2006年11月黄奕缺因病住院,2007年1月5日与世长辞。李传灿本准备在台湾出版师傅的回忆录,但不幸于2009年去世。

“师傅一生的经历是极不寻常的,又是值得回味的。”许润明说,他是黄奕缺大师在泉州最小的徒弟,也是最亲近的徒弟,师傅临终前还在为他的经历能否供后人借鉴耿耿于怀。当年他就想出版这本书,但无奈囊中羞涩,恩师临终前的心愿只能搁浅,而这一搁浅就是十年。

_ueditor_page_break_tag_

台湾木偶收藏家收藏的黄奕缺晚年所刻木偶头

感念 他卖了自己的戒指 只为帮恩师买材料

许润明与黄奕缺师徒相伴三十载,时至今日回忆起初次相遇,许润明依然记忆犹新。

1977年年末,时年14岁的许润明过五关斩六将从数千人中脱颖而出,成为泉州艺校木偶班15个学生中的一个。当时剧团安排学生们看剧团前辈们排演的《三打白骨精》,“师傅演的是孙悟空,一场演出下来,不断有观众喝彩:‘这猴子成精了’”。这场演出过后,许润明被深深吸引,这次观赏也成为他坚持学艺的起点。

真正与恩师见面谈话发生在1978年。当年八九月份,黄奕缺身体抱恙住院,许润明怀着忐忑的心情前去探望,师徒俩从生活的琐碎谈到艺术的创新,从为人处世说到成家立业,以至于忘了时间流逝,“这次谈话奠定了我与恩师感情的基石”。

后来,在黄奕缺的悉心教导和剧团老前辈们的帮助下,许润明成功塑造了不少令人印象深刻的角色。1992年他的《劈山救母》参加全国木偶皮影汇演喜获“表演奖”;2006年首届全国木偶皮影中青年技艺大奖赛举办时,黄奕缺听闻消息后鼓励许润明参赛,并把自己创作的节目《驯猴》给他表演参赛,当许润明不辱使命获得“优秀表演奖”时,黄奕缺十分欣慰。

师徒俩相处久了,自然产生深厚的师生情。许润明经常开车带着师傅到各地买材料,帮他接待客人。有一回,黄奕缺为了新节目的材料发愁时,许润明悄悄卖了自己的戒指,再买来材料送给恩师。

_ueditor_page_break_tag_

圆梦 十年夙愿今夕圆 告慰恩师在天之灵

“恩师仙逝已十个年头,但我至今记得他临终时我说要帮他出版回忆录,他的眼神很明显地亮了。”十年来,许润明下定决心全力资助书稿出版。今年年中,他找到吴裕挺商议出版黄奕缺回忆录事宜。此时的吴裕挺已年过八旬,但他听后仍很振奋,找出旧稿重新整理,编成这部《木偶大师黄奕缺回忆录》。

值得一提的是,闻知此书要出版,黄奕缺木偶雕刻弟子黄清辉想到自己的朋友、台湾木偶收藏家张上昀先生,并动员其把收藏到的黄奕缺晚年所刻木偶头拍成照片资料,提供给本书作资料插图。最终,36张木偶头像不仅美化了书页,也为研究黄奕缺大师的木偶表演和雕刻艺术提供了有力的实物。

“师徒相伴三十年,亲如父子。只恨子欲养而亲不待。”许润明说着眼眶红了。他说,今年是泉州市木偶剧团建团65周年,全团上下都在酝酿如何庆贺这件盛事,在此时出版此书纪念恩师,“终于可以告慰恩师在天之灵,相信师傅在天能看得到”。

相关链接

黄奕缺(1928年12月-2007年1月5日),出生于福建省南安市,国家一级演员、中国戏剧家协会会员、中国木偶皮影艺术学会名誉会长、泉州木偶剧团名誉团长。黄奕缺是中国当代最负盛名的提线木偶表演艺术家和木偶艺术改革家,他创造的舞台艺术形象,如《水漫金山》的小沙弥、《千桃岩》的小灰象等生动传神,脍炙人口,曾荣获“文华表演奖”“文华舞美奖”,首届中国老年文艺汇演“金奖”等。因精湛绝妙的演技,他在国际偶坛亦享有盛誉,被誉为“国际木偶大师”。此次出版的《木偶大师黄奕缺回忆录》分六章,记录了黄奕缺大师精彩的艺术人生。

海外首部南音创新音乐剧 新加坡《九歌·意象》来泉献演

即时 | 2017-12-08 09:01

《九歌·意象》演出剧照

本报讯(记者陈智勇 通讯员蔡湘灵 文/图)这两天,新加坡湘灵音乐社在泉州高甲剧院进行紧张排练,9日下午和晚上该社将在这里进行两场跨界音乐剧《九歌·意象》现场演出。该剧作为第十二届泉州国际南音大会唱的重要组成部分,也是海外首部以南音为素材创新的作品,备受海内外南音弦友的瞩目。

用屈原《九歌》和南音创新

《九歌·意象》以古朴的南音和梨园戏曲艺术为主轴,再融入现代剧场和舞蹈处理,结合部分传统南音与新编曲目、音效、多媒体投影技术、光影、文字与视觉等元素,诠释两千多年前楚国诗人屈原诗歌《九歌》的独特意境美。

“这部跨界音乐剧以屈原的诗歌为创作蓝本,表达了新加坡艺术界对中国伟大诗人的致敬。”新加坡湘灵音乐社艺术总监林少凌说,此次创作几乎沿用《九歌》的大部分篇章,再进行修改调整创新,力争通过音乐形式表达诗歌的内涵,但诗歌有些部分无法用音乐表达,所以名称叫《九歌·意象》。

《九歌》,原为汉族神话传说中一种远古歌曲的名称,楚国爱国诗人屈原根据汉民间祭神乐歌改写重创而成的一组抒情诗作,被誉为屈原最精美、最富魅力的诗篇。“《九歌·意象》于2015年8月在新加坡首演,今年9月份再次演出,这两次演出均得到新加坡艺术界的充分肯定。”林少凌说。

到泉州演出接受弦友检阅

“这是《九歌·意象》首次出国演出,第一站就选择在南音的故乡泉州交流,通过南音国际大会唱这一平台接受海内外弦友的检阅。”新加坡湘灵音乐社副社长兼执行总监王碧玉说,此前多次来泉参加南音国际大会唱,和许多国家的南音社团交流,得到很多向前辈们学习的机会。据介绍,新加坡湘灵音乐社共有30多名演职人员来泉交流,成为该社出国交流人数最多的一次。

这部作品的南音顾问由石狮市南音协会常务副主席、石狮市声和南乐社社长、新加坡湘灵音乐社的音乐指导蔡维镖担任。他说,此次《九歌·意象》创作运用南音传统的曲牌,用中国最古老的音乐来展示两千多年前的屈原作品十分贴切,这样的创作是一种尝试,希望通过此次泉州国际南音大会唱的平台能得到更多专家和弦友们的建议和指导。

第五届中国泉州国际木偶节 第十二届泉州国际南音大会唱8日开幕

即时 | 2017-12-08 08:39

昨晚,前来参加第十二届泉州国际南音大会唱的36个海内外南音社团,在市区梨园古典剧院精心排练开幕式节目。 (周杰俊 陈智勇 摄)

昨晚,来自海内外的31个木偶表演团体齐聚泉州市木偶剧院,为今日上午的第五届中国泉州国际木偶节开幕式表演作准备。 (陈晓东 陈智勇 摄)

本报讯(记者陈智勇)作为第三届海上丝绸之路国际艺术节的核心项目,第五届中国泉州国际木偶节和第十二届泉州国际南音大会唱将于今日相续开幕。

今日上午,国际木偶节开幕式将在泉州市木偶剧院举行,开幕式后举行提线木偶戏《卢俊义》专场演出。来自13个国家和地区的31个木偶表演团队共400人共襄盛举。本届国际木偶节也是历届参与团队最多、演出地点分布最广泛、人群覆盖面最大、演出场次最多的一届。活动期间,全市41个演出场所将举行70多场演出,涵盖提线木偶、掌中木偶、杖头木偶、皮影戏、手影戏等艺术品种。

今日晚上,国际南音大会唱开幕式将在市区梨园古典剧院举行,海内外南音社团倾情献演,包括嗳仔指《一身爱到我君乡里》、合唱《趁赏花灯》选段、南音表演唱《南音随想》等十个节目。活动期间,来自8个国家和地区的36个海内外南音社团将在市区泉州南音艺苑、泉州高甲剧院、泉州府文庙李文节祠、苏廷玉祠、鲤城区文化馆、市工人文化宫、肃清门广场等场馆举行20多场的会唱交流活动。

泉州组织67名大学生志愿者助力海艺节开幕式

即时 | 2017-12-08 08:38

本报讯(记者许雅玲)为保障第三届海上丝绸之路国际艺术节开幕式顺利举行,泉州市组织67名大学生志愿者投入到开幕式服务工作中。6日,在泉州海峡体育中心的开幕式演出地点,大学生志愿者们分批踩点,熟悉工作流程。

据泉州师范学院大三学生张邵帅介绍,他们学校共有两组志愿者服务开幕式,第一组27人,主要负责开幕式幕后工作;第二组40人,主要负责引导宾客、分发物料,“大部分同学以前都做过文艺演出的志愿者,有一定服务经验。这次能够为泉州文化盛事服务,是我们的荣幸。”

海上丝绸之路非物质文化遗产展有序布展中

即时 | 2017-12-08 08:29

国内外非遗项目将亮相各大展区

本报讯(记者 蔡紫旻)海上丝绸之路非物质文化遗产展将于11日举行启动仪式。泉州府文庙和鲤城区文化馆区、新门街花灯展馆、通政巷苏廷玉故居等展区均在有序布展中。

本次非遗展以“一条海上丝路 万千非遗瑰宝”为主题。参展阵容庞大,既有来自国内23个省(自治区、直辖市)、各国家级文化生态保护区的珍贵项目,也有来自越南、尼泊尔、突尼斯、伊朗、土耳其、柬埔寨、巴基斯坦等国家的非遗传承人和项目。

省内8个城市携多个项目参展

记者日前来到泉州府文庙探营,东西庑、金声、玉振等展示区域内,背景板架设基本结束。随着展场布置逐渐完工,接下来来自各地的非遗项目也将陆续进驻。

东西庑将展出国外项目与省外项目。北京的雕漆技艺、天津的杨柳青木版年画、辽宁的阜新玛瑙雕、河北的土布纺织技艺、陕西的螺钿漆器、上海的鲁庵印泥、江苏的苏绣、安徽的万安罗盘制作技艺、重庆的蜀绣等国家级非遗项目均将与大家见面。

而省内城市中,除了泉州,还有福州、厦门、漳州、三明、龙岩、莆田、宁德、南平等8个城市将携带极具代表性的非遗项目参展。在泉州府文庙大成门的金声和玉振内,展出的是来自福州的象园木雕、寿山石雕、福州脱胎漆器,厦门的珠绣手工技艺、蔡氏漆线雕,漳州的漳浦剪纸、漳州木偶头雕刻、漳绣技艺、漳州木版年画,三明的宫廷金银器制作工艺、手工竹纸制作技艺、将乐大南坑陶瓷烧制技艺。庄际昌祠内展出龙岩的四堡漆器、雕版印刷,莆田的留青竹刻、莆田木雕、仙游竹雕,宁德的银饰锻制技艺(畲族银器制作技艺)、福鼎白茶制作技艺、柘荣剪纸、畲族乌米饭,南平的茶百戏、建窑建盏、浦城剪纸等非遗项目。

展示国内传承人绝活

为了让大家欣赏到更多精彩的非遗展示,国内各个参展地除了选择一个项目放置于泉州府文庙外,还把其他项目分散到其余展区中,部分非遗传承人到现场进行精彩的绝活展示。

鲤城区文化馆将展出北京的花丝镶嵌制作技艺、象牙雕刻技艺,天津的工艺毛猴制作技艺、脱胎掐丝珐琅,河北的武强木版年画、清宫传统刺绣,山西剪纸、广陵染色剪纸,辽宁的煤精雕刻、医巫闾山满族剪纸,江苏的宜兴紫砂陶制作技艺、南京金箔锻制技艺,上海的琥珀雕刻、帛画,云南的剑川木雕、珐琅银器,宁夏的民间绘画、传统剪纸等。

苏廷玉故居将展出贵州的苗族蜡染、苗绣、锡绣,西藏的藏文书法、藏族堆绣唐卡、泽当毛哔叽编制技艺,青海的土族盘绣、银铜器制作及鎏金技艺,新疆的维吾尔族刺绣、满族锡伯文书法,重庆的荣昌陶器、綦江农民版画、梁平木版年画等。

新门街花灯展区将展出安徽阜阳剪纸、庐州吴氏船模制作、宜笔制作技艺,江西的遂川狗牯脑茶制作技艺、景德镇传统珐琅彩瓷制作技艺、南丰傩面具制作技艺,广西的北海贝雕技艺、防城彩石雕刻技艺、合浦角雕技艺,湖北的楚氏漆器、大冶刺绣、红安大布,广东的潮州木雕、潮阳剪纸、珠绣,河南的钧瓷烧制技艺、孟津剪纸、泥塑,陕西的澄城刺绣、渭南秦源影调黑陶、澄城尧头陶瓷烧制技艺等。

木偶和南音今天起热闹放送 县区文化活动也精彩

即时 | 2017-12-08 07:49

不用等周末 今天开始嗨!木偶和南音活动开幕

东南网12月8日讯(海峡都市报记者 吴月芳 陈建辉 通讯员 郭熙婵)

核心提示

这几天,艺术盛会氛围浓厚的泉州,是不是让你倍感高端、大气、上档次?

第三届海上丝绸之路国际艺术节本周日启幕。热闹好玩又欢乐的艺术盛会,早早就奏响啦。今天开始,第五届泉州国际木偶节、第十二届泉州国际南音大会唱率先开启。不仅在泉州市区,各县市区的一系列共享共乐的文化活动也热闹起来喽。周六,西街肃清门、大坪山郑成功公园广场还有“古城文艺快闪”。

节目有多精彩?来看看你的周末可以有多劲爆!

木偶和南音 今天起热闹放送

昨晚,海艺节开幕式文艺晚会在泉州海峡体育馆举行带妆彩排。

据悉,开幕式演出共有12个节目,几乎每个节目都能呈现泉州元素。不仅有泉州高校、专业剧团演出团队表演,也有国内国际表演者加盟。总时长约80分钟,将把泉州千年文脉的情景音画徐徐展现。

说完最重磅的开幕式表演,说说从今天开始刮的海艺节旋风吧!

今天上午9点,第五届泉州国际木偶节将在泉州木偶剧院开幕。各国木偶表演团队已接续抵达泉州,今天就将进入学校、县区,演出总数有20多场呢。

关于木偶,今天你还可以关注两个时间点,上午9点40分和晚上7点,泉州市提线木偶戏传承保护中心表演的《卢俊义》,以及国内泰安皮影剧团、唐山皮影剧团等带来的《孙悟空大战九头虫》等戏,大朋友小朋友都会喜欢。

今天晚上7点半,第十二届泉州国际南音大会唱在梨园古典剧院开幕,来自海内外南音社团将共同吟唱乡音。

县区也精彩 裸眼大罐秀又来喽

“泉州海丝嘉年华”是海艺节延伸到泉州县(市、区)的文化大拼盘。

鲤城区系列活动之一,周六下午至夜间,源和1916园区内有潮车秀和后备厢创意市集,大伙去那里看看,可以欣赏机车、手工皮具、创意首饰、美食,还有时尚街舞音乐LIVE。

周六晚8点,亚洲最大3D裸眼大罐秀又将和大家见面。喜欢的市民可得把握机会,因为只有大型活动举办期间才有机会一睹风采。除了以上活动,现场还有街舞、HIPHOP、架子鼓等精彩演出,街舞界的冠军级选手将亮相。

还记得两年前第二届海艺节期间,台商投资区海丝公园上演的一场场精彩纷呈的节目吗?昨天,海都记者从泉州台商投资区了解到,今年这届海艺节,台商投资区将举办3场文艺活动,欢迎市民前往观赏。

周日上午9点,在泉州丝路文化艺术展览馆,商周青铜器展、海上丝绸之路摄影展、海丝主题邮票展启动;上午10点半,在泉州海丝公园红房子,启动海丝意象艺术展。11日晚上7点,在玖龙纸业有限公司行政楼三楼多功能厅,作为“2017年中国——中东欧国家文化季”泉州分会场之一,将进行日本横滨和韩国光州艺术团表演。

□周末看什么

8日

9:00 泉州木偶剧院 第五届泉州国际木偶节开幕式

9:40 泉州木偶剧院 泉州市提线木偶戏传承保护中心 《卢俊义》

19:00 泉州木偶小剧场 泰安皮影剧团、唐山皮影剧团等上演《孙悟空大战九头虫》、《三岔口》、《挡不住的飞翔》

19:30 梨园古典剧院 第十二届泉州国际南音大会唱活动开幕式

9日

9:30 源和1916公共展厅 “重走海丝之路·助力泉州申遗”摄影大展

10:30 西街肃清门广场 古城文艺快闪

16:00 大坪山郑成功公园广场 古城文艺快闪

16:00~21:00 源和1916创意产业园 1916潮车SHOW&后备厢市集

全天 三班镇蔡径村月记窑至锦山村虎豹关 探寻“瓷帮古道”沿途古窑址及特色人文景观

10日

全天 泉州府文庙等 海上丝绸之路非物质文化遗产展

10:00 闽台缘博物馆一楼西展厅 第五届中国海丝书画小品大展赛

19:30 泉州海峡体育馆 第三届海艺节开幕式演出

泉州多家南音社团密集排练

即时 | 2017-12-07 09:54

第十二届泉州国际南音大会唱开幕式将于12月8日晚举行

泉州多家南音社团密集排练

南音大会唱彩排现场

早报讯 (记者张素萍 王盼琛 文/图)第十二届泉州国际南音大会唱开幕式将于12月8日晚7:30举行,届时海内外南音社团将共同走向《悠悠海丝唱乡音》。近日,泉州多家参演南音社团纷纷提前在泉州梨园古典剧院排练。

4日上午,记者来到泉州梨园古典剧院时,泉州市南音传承中心、泉州师院音乐与舞蹈学院和泉州艺术学校的演员们正在舞台上合成排练。右琵琶、三弦,左洞箫、二弦,在演员们的演奏下,或戚戚琵琶语,或幽幽洞箫言,一曲《趁赏花灯》悠扬婉转。与此同时,伴舞们长袖翩跹,别有一番风情与韵味。

5日,包括泉州师院附小、泉州市实验小学、泉州培元中学、泉州艺术学校等在内的学生南音演员们,一同排练薪火传承《春光明媚》。

据介绍,作为第三届海上丝绸之路国际艺术节的主体项目之一,第十二届泉州国际南音大会唱将于12月7日—12月11日在泉州举行,届时有36个海内外南音社团共560名弦友将齐聚泉州唱响千年雅乐。其中,开幕式《悠悠海丝唱乡音》的节目共十个,包括嗳仔指《一身爱到我君乡里》、合唱《趁赏花灯》选段、南音表演唱《南音随想》、琵琶弹唱《远望乡里》、诗乐和《刺桐箫声》、跨国奏南音《满空飞》、薪火传承《春光明媚》、奚琴与古筝《阳关三叠》、大合奏《梅花操》等。值得一提的是,《满空飞》将由泉州市南音传承中心和波兰玛利亚波诺米斯卡乐团联袂演绎。

第五届中国泉州国际木偶节:74场海内外木偶戏免费看

即时 | 2017-12-07 09:40

第五届中国泉州国际木偶节将于8日至11日盛装上演,来自10多个国家和地区的31个木偶表演团体将齐聚泉州,为海内外宾客和广大市民献上74场演出。这是我市迎来的最大规模国际木偶盛会,将启用41个场馆,演出全部免费向观众开放。

□记者 陈智勇

13个境外木偶院团携手献演

本届国际木偶节是第三届海上丝绸之路国际艺术节的重要内容之一,是历届国际木偶艺术节中参与团队最多、演出地点分布最广泛、人群覆盖面最大、演出场次最多的一届,演出还将首次采用流动舞台车。

参加盛会的将有来自亚洲、欧洲、大洋洲等13个国家和地区的31个海内外木偶表演团,其中境外木偶表演团13个,包括澳大利亚梦想剧团、比利时小蝴蝶偶剧团、德国斯塔布人形公司、俄罗斯尼古拉佐夫剧院、菲律宾罗皮特教娱出品、荷兰考克拉报剧团、荷兰伊拉范德拉剧团、克罗地亚奥西耶克艺术研究院、西班牙康乃馨剧院、印度拉姆达斯帕耶团队、蒙古鄂尔浑省木偶公司、伊朗字母表木偶剧团和台湾集艺戏坊等表演团队。同时,还有广东省木偶艺术剧院、上海木偶剧团、江苏省(扬州)木偶剧团等境内极具影响力的木偶院团前来参演,泉州市木偶剧团、晋江市掌中木偶艺术保护传承中心和惠安县掌中木偶戏艺术保护传承中心等本地木偶院团也将参与交流演出。

“为让更多的观众感受国际木偶艺术,我市将启用41个场馆,进行74场免费公益演出。”泉州市木偶剧团团长洪世键说,届时既有专业剧场演出,又有进社区、农村、企业和校园演出,覆盖面十分广泛(具体演出安排见表)。

31个剧团展示五彩缤纷木偶世界

本届国际木偶节将展演提线木偶、掌中木偶、杖头木偶、皮影戏和手影戏等艺术品种,同时还将举办文化交流、艺术研讨和艺术沙龙等专题活动,让海内外的木偶表演团队充分交流。

作为本届国际木偶节的重头戏,开幕式将于8日上午在泉州市木偶剧院举行。启动仪式后,现场将安排一个海内外木偶表演团即兴演出,大约10分钟。“此次演出,每一个参演院团均有代表参加,展示各种各样的木偶表演艺术和木偶造型,体现全球五彩缤纷的木偶世界。”本届国际木偶节开幕式演出总导演、泉州市木偶剧团艺术总监王景贤说,开幕式即兴演出让31个海内外木偶表演团同台亮相,展示本届盛会的“木偶全家福”。

即兴演出后,泉州市木偶剧团将作开幕式专场演出,献演提线木偶戏《卢俊义》,该剧根据泉州傀儡戏传统戏剧《抢卢俊义》整理改编,是泉州提线木偶戏在继承传统基础上进行艺术创新的又一成果,讲述了宋代年间仁德富人卢俊义在身陷芦花荡时,被其管家李固诬告上山为寇,将被押解充军,梁山好汉趁元宵十五北京城中闹花灯之机,化装成各色江湖艺人混入城中劫狱,将卢俊义救上梁山的故事。新创排的《卢俊义》角色行当分布广泛,充满丰富细腻的心理活动,采用形式多样的偶戏表演手法,既能让老观众耳目一新,又能让新观众惊艳不已。

本届国际木偶节闭幕式将于11日下午在晋江戏剧中心木偶剧场举行,届时海内外10余个木偶院团将献上一台精彩的《偶趣横生》,包括《掌中奇葩》《小英雄呼尔勒》《千里共婵娟》等10个精彩节目。

高难度杂技《技炫黄包车》将亮相海艺节开幕式

即时 | 2017-12-07 09:34

早报记者探营开幕式彩排——

武汉杂技团献演《技炫黄包车》 高难度杂技曾夺得中国杂技最高奖“金菊奖”

随着第三届海上丝绸之路国际艺术节开幕式临近,不少国内外表演团体渐次抵达泉州。昨日上午,武汉杂技团的17名演员来到开幕式演出舞台,安装一辆重达1吨的黄包车并现场彩排。据透露,他们将在10日晚开幕式演出中献演曾夺得中国杂技最高奖“金菊奖”的节目《技炫黄包车》。

■记者 张素萍 王柏峰 文/图

演员现场安装1吨重黄包车

昨日上午9:30,记者来到海峡体育中心探营开幕式彩排,看到武汉杂技团演员们正忙着安装一个十分特别的表演道具——一辆重达1吨的黄包车。

“这是辆真的黄包车,重达1吨,是由钢材打造的。”武汉杂技团演员队队长张帆介绍,这并不是一辆普通的黄包车,车杆高5米多,车轴加装了电动装置,也是车的重心。当车杆摆动起来形成推力,演员们就可借力完成各种空中动作。

张帆说,这辆黄包车是特地为杂技节目《技炫黄包车》打造的。由武汉杂技团创作演出的《技炫黄包车》,在第十届中国杂技金菊奖全国杂技比赛中成功收获“金菊”。据悉,中国杂技金菊奖代表着中国杂技最高水平,与中国电影金鸡奖、中国曲艺牡丹奖、中国戏剧梅花奖等奖项齐名。

_ueditor_page_break_tag_

武汉杂技团正在舞台上排练拿手绝活《技炫黄包车》

17个演员共同表演高难度杂技

“这是我们近年来新创作的一个节目,原本节目时长8分钟,这次根据导演组的要求浓缩成5分钟。”张帆说,此次共17个演员参演,平均年龄17岁。“我8岁开始练杂技,像这种分腿直腿的动作都是基本功,每天都要练的。”15岁的演员唐粒栩说完,在黄包车长杆上做了个漂亮的翻腾动作。

据透露,届时杂技团演员将使出看家本领,利用重力杠杆原理,在黄包车的长杆上完成跳跃翻腾、前后空翻、空翻转体、倒立蹦顶上杆、双人对手掐脖顶、转体360接肩、后空翻三节人、后空翻四节人、后空翻两周坐高椅等高难度的杂技技巧,极富视觉冲击力。此外,《技炫黄包车》节目里拟用黄包车、铜人像等场景还原老汉口风情,并融入了一些现代时尚元素,一定会让观众耳目一新。

据悉,海艺节开幕式演出共有12个节目,其中有两个是全国特邀优秀节目,分别是杂技和武术节目,武汉杂技团的《技炫黄包车》是其中之一。