教知识、送礼物……泉州教师“云端”传播中国文化

计顺市菲华中学高年级学生展示收到的礼物，假期后再转交给一年级学生。计顺市菲华中学 供图

东南网12月16日讯（本网记者 施远圻）有趣的提线木偶、漂亮的泉州花灯、可爱的珠绣扇……最近，菲律宾计顺市菲华中学的学生们在圣诞假期来临之际，收到泉州市通政中心小学老师们准备的礼物。这些富有“中国味”的小物件，计顺市菲华中学的孩子们在这学期的线上华语课有听老师介绍过。

据了解，今年7月份，泉州市通政中心小学参加由国侨办发起的“网上外派教师”试点项目，向计顺市菲华中学派出2名华语课教师，通过线上教授该校一年级华语课以及课外活动组文化课。“我们遴选出史秀珍与李瑞芳两位优秀教师承担线上教学任务，并让她们结合菲方一年级学生及教材的特点以及线上授课的特殊性进行备课。”学校校长曾凤蓉介绍道。

史秀珍所任教的班级是计顺市菲华中学一年级仁爱班，每周一、周三、周五的8：10—9：00准时通过视频与28名孩子见面。近6个月的线上教学，现如今孩子们已能用熟练的普通话向史秀珍打招呼，每次听到孩子说出“老师，你好！”“老师，我可太想您了”，她都感觉非常有成就感。

泉州市通政中心小学教师线上授课。泉州市通政中心小学 供图

“第一次线上授课时，我和孩子们几乎无法沟通交流，只能听得懂‘teacher’‘Chinese’等简单的词汇，孩子们大多听不懂普通话。”史秀珍告诉记者。第一次授课遇到沟通问题，也让这位有着近30年执教经验的语文老师有些发懵，懵的状态并没有持续很久，而是随即调整备课以及教学方案。她除了练习日常需使用的口语外，每次教授新课时遇见不懂的词汇，她还会再学习，使得线上授课沟通交流更加顺畅。

“针对菲华中学一年级学生的特点，我编写一套英文版标调歌，让孩子懂得我们拼音的使用方式。”史秀珍说，并从衣食住行等日常用语入手，对孩子们进行教学，让孩子们主动使用普通话沟通。

计顺市菲华中学一年级仁爱班学生吕萍琳很喜欢上线上华语课，在他们班，她的普通话讲的是比较好的。在教师节时，她还让家人帮她录制了一个48秒的视频向老师表达感谢，视频中“辛勤栽培”“无私奉献”等难度较大的词汇，她也能讲得很流利。

“看到计顺市菲华中学一年级学生通过线上学习能较好地掌握普通话，我们也非常高兴，我们向他们送去花灯、提线木偶等带有泉州特色的小礼物，让他们了解泉州的非遗文化，深入感受中国传统文化之美。”曾凤蓉告诉记者，下阶段，学校还将促成两校学生进行线上交流，增进两校友谊，助力两校教育共同发展，提升教育水平。