全国巡演启动 中文版《剧院魅影》下月中旬抵泉演出

令人着迷的音乐、磅磷恢弘的舞台场景、一流实力派演员的演绎……日前，《剧院魅影》中文版全国巡演在上海启动。此次巡演将陆续在深圳、泉州、广州、厦门、南京、杭州、北京、长沙等10余座城市举行。

据悉，作为世界音乐史上的传奇经典，《剧院魅影》于1986年首演，至今已在全世界186座城市上演过18个语言版本，并斩获超过70余个戏剧奖项，带给超过1.6亿观众感动。

《剧院魅影》为百老汇著名音乐剧IP之一，2004年，《剧院魅影》首次抵沪，在上海大剧院上演百场，平均上座率达99%。2022年7月，上海文广演艺集团决定调整英文版《剧院魅影》的巡演计划，率先启动中文版的制作，这也是此剧在全球的第18种语言版本。在《剧院魅影》中文版中，除了演员与译配进行本土化外，所有制作都延续世界巡演版本的“顶配”阵容：整个“剧院”的奢华布置，复古而华丽的演出戏服，十几位乐手组成的乐队，合力打造世界级的瑰丽舞台。

据悉，《剧院魅影》中文版计划在全国巡演200场，这也是迄今为止国内最大的音乐剧巡演计划。泉州站作为其全国巡演的第三站，将于7月中旬举行，届时将在泉州大剧院连演7场。（泉州晚报记者陈智勇）