AI“牵线” 乡亲助力 马来西亚侨亲圆百年寻根梦

“这就是外曾祖父年少时离开的故乡，我们替他回来了。”近日，马来西亚施氏后人江靖琳一行8人，回到安溪龙门镇光孝村施氏大宗祠认亲祭祖，为家族代代相传的百年寻根夙愿画上圆满句号。

江靖琳（后排左一）一行与家乡亲人合照 （受访者供图）

血脉相连 乡音百年未改

当天8时许，光孝村施氏大宗祠内暖意融融。江靖琳及其外婆等人与本地施氏宗亲欢聚一堂，细细梳理家族族谱渊源，倾情诉说家族漂泊海外、牵挂故土的绵长心愿。言谈间，双方自然地用闽南语交流起来，熟悉的乡音很快拉近了彼此的距离，也道出几代人埋藏心底的乡愁。

“外曾祖父从福建下南洋，一辈子说的都是闽南话，家乡的语言一代一代传下来，没有什么比它更真实地证明着我们来自哪里。”江靖琳介绍，1928年前后，她的外曾祖父、年仅12岁的施麦粿和妹妹跟随母亲远赴马来西亚谋生，靠着制作家乡豆干、割树胶等方式，在当地渐渐站稳脚跟。然而，施麦粿最终没能回来——常年辛劳让他落下一身病痛，年纪轻轻便病逝异乡。此后，马来西亚施氏族人一直期盼着寻回祖籍，接续宗亲脉络，奈何线索寥寥、通信不畅。

AI推算 锁定大致范围

“你外曾祖父一辈子没回去过家乡，我想替他走这一趟。现在我老了，再不去看看，以后就没有机会了。”去年清明节，江靖琳的外婆给她发来一张外曾祖父的墓碑照片。“你外曾祖父的墓碑上刻有‘安溪坂头’几个字，能不能找到这是哪里？”外婆的嘱托，让江靖琳踏上寻根之旅。她通过墓碑上的信息在网上检索，无奈时移事迁、地名沿革，将近两个月的搜寻一无所获。

去年9月，江靖琳进入复旦大学新闻学院攻读研究生，接触了人工智能与人机交互。为了帮外婆圆梦，她联合几位同学与马来西亚同乡，共同打造了面向全球海外华人的AI寻根平台RootLink。她将外曾祖父墓碑上的名字、安溪坂头、使用语言（闽南语）和第几代华人等信息输入平台，AI初步推算，锁定了安溪龙门镇山美村、光孝村、后坂村等几个施姓聚居村落。

多方接力 族谱比对确认

“AI只能做初步的分析和推断，寻根流程仍需要中间人这个角色才能达成闭环。”江靖琳说。锁定大致范围后，她通过“龙门谊联”公众号负责人对接联络上龙门镇宣干施孟怡与安溪县民俗爱好者协会会长施桑镇。不过，因年代久远、地名几经沿革，加之留存的口述史料十分有限，寻根之旅仍然困难重重。

“所有人的名字都跟族谱对不上，后来我们推测，这些可能是闽南语音译的名字。”江靖琳说，“施麦粿”“施贵子”“施海伦”都是长辈们口口相传下来的名字，没人知道对应的汉字写法。经过龙门镇村干部、施氏临濮文化研究会及地方文史专员连续数日翻查考证，众人终于在施氏族谱里找到了“施海问”“施桂梓”两个名字。研究人员又通过“施海问”母亲“林氏谨娘”在双方族谱中的记载交叉印证，最终确认他们的祖籍就在龙门镇光孝村，这与AI初步推算的结果相吻合。

“原来我的外曾祖父叫施海问，音译了几十年的名字，终于对上了真正的汉字。”确认的那一刻，江靖琳激动不已。她说，整个寻亲过程充满悬念与曲折，但更多的是感动，“感谢所有爱心人士的帮忙，让我顺利找到故乡与亲人”。这次返乡认亲，浓厚的乡情与血脉羁绊让她和家人倍感温暖，也深刻体会到了同源同宗、血脉相亲的归属感。

（泉州晚报社融媒体记者 张晓玲 通讯员 陈泉森 汪金山）