中共福建省委宣传部主管
福建日报报业集团主办
您所在的位置:东南网泉州频道> 泉州民生> 奇闻异事 > 正文
晋江57岁吴维萍学习"ABC" 寄出800多封英文邮件
qz.fjsen.com 2011-09-29 17:14  卓晓熹 陈巧玲 来源:东南网    我来说两句

东南网-石狮日报9月29日讯(记者 卓晓熹 陈巧玲 文/图)在很多人眼中,退休的老人,一般都喜欢下下棋、唱唱歌、练习书法、健身,又或是在家携手儿孙,尽享天伦之乐。而在晋江青阳,却有这么一位“知命之年”的老人,她热衷于背英文单词、练习英语口语,她说,“每天坚持学习英语,让我生活更快乐。”

儿子身在海外

200多封英文邮件寄送思念

在晋江市老年大学,记者见到了正在登录雅虎邮箱的57岁的吴维萍,在这个全是英文的邮箱里,记者看到发件箱里有800多封英文邮件,其中有200多封是吴维萍寄给自己身在美国的儿子的。

“Lovely bird egg”,在邮件中,吴维萍亲切地称呼儿子为“可爱的鸟蛋”,而落款多写着“I miss you.”“Mom love you.”……吴维萍把对儿子的爱浓缩在一封封越洋邮件中,寄送思念。

“儿子很优秀,作为妈妈的我也不能落后,于是我开始主动学习英语。”1998年儿子上大学后,吴维萍便向邻里借来初中英语课本,还购买了《新概念英语》《走遍美国》《英文会话三月通》等书本和磁带。

为了学习日常对话,吴维萍早上吃早餐的时候,就把英语书本放在餐桌上,反复地学习;做家务时大声放磁带听英语;晚上则把《走进美国》的英语录音录进MP3,塞上耳机,经常听着听着就睡着了……

快乐的“Sophie”

乐与老外对话 主动担任助教

“为了找到一个能够讲英语练英语的地方,我进入老年大学学习。”自2008年进入晋江市老年大学,吴维萍开始了日常口语的学习之路,英语能力大大提升。如今的她不仅能上台表演英文话剧,还能充当外国老师和同学们的翻译、和外国老师对话等。

“如今,我出国都是和老外直接用英文对话的。”吴维萍说,之前刚开始发邮件,主要内容是关心儿子的生活起居、天气冷暖等简单的日常问候,遇到不懂的词汇,就一边翻书一边写邮件。“现在,我可以更加清楚地用英语表述一件事情,即使是一件比较复杂的事情,这给了我很大的鼓励。”吴维萍说。

在老年大学英语话剧班,吴维萍的英文名为“Sophie”,即“索菲”。她除了自己刻苦学习英语,还主动给老年大学聘请的外教老师担任助教。

吴维萍的背包中,放着一本泛黄的《走遍美国》,她说经常翻看书本,让自己的英文能够更加流畅地讲出来。

“活到老,学到老,追求知识的过程中我很快乐。”如今,吴维萍和学员正在练习话剧《Thank you, AN-TA》,准备在下个月老年大学20周年校庆的舞台上表演。

责任编辑:陈小妮
相关新闻
相关评论
点击排行
关于东南网 - 广告服务 - 联系我们 - 本网·律师严正声明 - 友情链接 - 网上订报 - 给我留言 - 投稿邮箱 - 版权所有
Copyright 2008-2010 fjnet Corporation, All Rights Reserved 国新办发函[2001]232号 闽ICP备案号(闽ICP备05022042号)
东南网授权法律顾问 北京市中银律师事务所福州分所 许水清 律师 电话:13809520738
本站职业道德监督电话:0591-87079320 全国非法网络公关工商部门举报电话:010-88650507(白天),010-68022771(夜间)
广播电视节目制作经营许可证(闽)字第085号 增值电信业务经营许可证 闽B2-20100029      互联网出版许可证 新出网证(闽)字12号
息网络传播视听节目许可 许可证号:1310572 《中国互联网视听节目服务自律公约》

主办:福建日报报业集团 未经许可不得建立镜像