[赞同方]
网络热词也是文化象征之一
不少受访者认为,“房奴”、“晒工资”、“秀场”、“学历门”等词语被收录新版《新华字典》中,一定意义上是对网络热词的肯定,例如“奴”增加了释义——“为了支付贷款而不得不拼命工作的人”,如“房奴”。
网友“散花书院”对此也持同样的立场:“网络热词也是一个时代文化的象征,不能因为(网络热词)不同于以往就一味排斥,应该辩证地看待,取其精华去其糟粕,不断更新才能成为合格的《新华字典》。”
对于《新华字典》这次改版中增加的新词,华侨大学教授现代文学的林老师觉得是可行的。“根据社会的发展变化,人们以对新词的使用率来做些删改是很有必要的,很多词在最开始的时候很难得到人们的认可,但是时间久了,这些词被用习惯了之后,也就慢慢融入人们的生活了。”
培元中学的陈老师赞同添加网络新词:“网络现在已经很普及了,字典也应根据人们的需要来做适当修改。任何语言词汇都有一个从产生到消亡的过程,应该用正常心态来接受新事物。”
[反对方]
可能影响普通话普及
对于此次《新华字典》中所增加的网络词汇,反对声音也很强烈。网友“雪儿飘飘0693”就坚决表示:“绝对不支持!现在‘房奴’、‘晒工资’、‘秀场’、‘学历门’等被收录倒是没什么大问题,那么以后如果把‘神马’、‘灰常’等收入其中,这不是明摆着教人写错别字吗?”另一网友“ZDP”也表示自己不理解:“‘煤油’现在还在作为燃料,在《新华字典》上怎么就查不到了!”
安溪第十一小学语文教师周丽媛对于“手机”、“秘书”等词语的被删除也不大理解。她认为,《新华字典》增加新词无可厚非,但内容应该更广泛一点,把还在使用的词汇删掉,不利于小学生查字典。
泉州师范学院文学与传播学院中文系教授宋研认为,一些约定俗成的用语应该保留,而网络新词是否增加可以商榷。最主要的是,要看网络词语的社会影响效果以及时代特征,它属于另外一种语体。网络新词被收录字典,宋研教授对今后的教育工作表示了担心:“可能普通话的普及会受到影响,传统的语言体系也可能会因此改变,其实最主要的应该是要注意社会影响,毕竟网络词汇语体和传统词语比较不一样。”
- 2011-08-01向古典学习生存之道 红楼梦职场智慧之薛宝钗
- 2011-01-21孩子不爱学习 父母生气着急
- 2011-02-28养成好习惯 提高学习效率