翡翠鉴赏会上，模特展示精致的翡翠饰品，令人心动。 （吴晓凤 摄）

□本报记者 庄建平

手头已经有了几件价格不菲的翡翠饰品，脖子上戴着的翡翠吊坠买了2万多元，生活在泉州的张女士仍希望能够再买一两件品质上乘的翡翠，“给儿子作为生日礼物”。

30岁出头的她管理着一家不小的企业，家境殷实，面对日益上涨的物价，把钱变成一些更加保值的东西成为她必须考虑的事情。相对于大众一般选择投资购买黄金，内敛的她更喜欢温润的翡翠，“除了保值，还能够养人”。

翡翠是不可再生资源，这几年的价格运行轨迹可以用两个字概括：“疯涨”！

晋江罗山一家珠宝店的陈总告诉记者，2003年一件6000元的手镯，如今叫价可能已经上百万元；就在不久前，还有一家来自广东的企业高喊“亿元翡翠”的口号，到泉州逛了一圈。

即便如此，泉州仍有越来越多的人加入到购买翡翠的行列当中。面对翡翠“一日一价”的疯狂，不少人对其泡沫的担忧更为浓厚，担心价格已经大幅远离价值。