原因：

资源锐减与市场炒作

“市场的热捧是翡翠价格居高不下的原因之一，更关键的是顶级翡翠资源正变得越来越少。”珠宝商林总和企业家陈先生均持这个观点：稀缺的东西只会越来越贵。这是他们对翡翠依旧充满信心的支撑。

据介绍，世界上只有缅甸能够出产宝石级的翡翠，近年来，该国的翡翠原石资源遭遇疯狂采挖，照这样的速度挖下去，估计不到10年当地就无玉石可采了。在很多行家眼内，高档翡翠的价值会一直坚挺，而雕工巧妙或获奖的作品，就更是天价，不可能下跌。

有业内人士透露，资源枯竭成为顶级翡翠价格一涨再涨的根本原因，成本上涨、游资炒作也是幕后推手之一。

今年7月份的夏季缅甸玉石公盘（业内俗称，即交易会）上，相比春季公盘，顶级翡翠价格再次大幅上涨，高了50%左右，中档翡翠涨幅也达20%。

泉州市珠宝首饰行业协会副会长陈其荣接受记者采访时表示，去年出现超亿元的翡翠时，买家纷纷哗然。而短短一年后，顶级翡翠价格上亿元的事实已被接受。虽然一块起拍价格为2.3亿元的高档翡翠此次流拍，但可能在下次公盘上完整出现，也可能会被矿主切割成多块后再次上市。

他透露，从本次公盘归来的一位行家，把QQ签名改成了：“石头实在是太贵了！”