教堂里敲锣的人
港口:安海是泉州交通枢纽
和经济中心
游记中有五处提到安海,并配发多张港口帆船林立的相片。
第一次提及安海,是从交通时间角度:根据《马可·波罗游记》的记载,泉州这座伟大的城市位于厦门东北方向五六十英里(一百多公里距离)的地方,但要到达泉州一般要花上两天的时间。第一天乘坐帆船到安海,剩下的20英里陆路,要花掉6-7个小时。
安妮对泉州的港口和海上航运很感慨,她感慨安海在泉州是交通枢纽、经济中心,因此,传教士从安海开始设教堂,随后才扩张到南门外、石狮、永宁、祥芝等地。“Chio-sai、Siong-see、Eng-leng……”安妮特地在书中配了一张手绘地图,用威妥玛拼音,以这种西方传教士特有的拼写方法,标注传教成功的地名,还画上十字架。
虽然,当时泉州已禁海数百年,但从游记配对图片,依然可以看出泉州海上力量很强大。
|