百年泉州侨批下周省档案馆展出 最早的是1907年
1907年的侨批,上书“附银4元”
东南网-海峡都市报闽南版12月6日讯(记者 陈丽娟 通讯员 刘扬宇 文/图)泉州档案馆馆藏最早的侨批可追溯到1907年,最晚则是1992年,时间跨越近百年。省档案馆和泉州市档案馆将选择其中部分侨批,下周在省档案馆展出。目前,泉州市档案馆正在录入、整理口述侨批档案,多形式保护侨批。
泉州市档案馆保管利用科科长林敏红介绍,目前泉州市面上发现的最早的侨批应该是1905年的侨批,这是一封回批,信是从石狮坑东寄往菲律宾加呀鄢的,侨批的内容则多是问候之语,比较常见,但信封上有明显的“如鸿信局”字样,因而显得异常珍贵。这封侨批目前由民间收藏。而泉州市档案馆馆藏现存的最早的侨批则是1907年的一封正批,由一位名叫戴谷荣的男子写给南安诗山石古林的丈人泰水,上书“附银4元”。这封侨批因年代久远,批件多处已有损毁,信件抬头和落款,配合当时的时代背景,极为讲究,信件内容则都是常见的问候语。
林敏红说,1978年,国内的侨批被银行兼并,侨批业从此消逝。目前馆藏最晚的侨批是1992年的,当时国外还有侨批业,1992年的侨批件共有几封,最晚的是12月28日的。这封侨批从新加坡寄回,是名为李秉烛的男子写给李燕珠的,推断二人应该是亲友关系。侨批内容与现代信件并无不同,都是白话文,因新年即将来临,信中除了问候李燕珠一家外,还寄了150元给她,作为茶资。
目前泉州市档案馆侨批实物馆藏达3125封,还有3万多件扫描件。这些侨批中,最多的来自菲律宾,这与当时泉州人“下南洋”的社会背景相关。
而早在2009年,泉州市档案馆就对现存的信局遗址进行过踏访。林敏红称,走访中,以前中山路一带的信局还挺发达,在今义全街与中山南路交叉口,以及钟楼附近均有一家信局,如今已被经营店铺替代,连招牌也没有。目前,泉州市保存较为完整的信局遗址是王顺兴信局,已是省级文保单位(详见本报此前相关报道)。
- 2012-11-15400多封百年家书终解密 晋江男人许书琏的1913
- 2012-11-13泉州市档案馆新入新加坡侨批 侨批档案达3125封
- 2012-09-25泉州华侨历史博物馆办展 新加坡华侨捐赠实物资料
- 2012-09-13远赴新加坡正式展出 泉州26件侨批首次跨国展览
- 2012-08-28泉州一封侨批入选国家档案珍品展 盖有如意吉祥章
- 2012-08-07泉州征集百年侨批 明年冲刺世界记忆遗产名录