泉州侨批档案促申遗成功 拟建立口述历史档案

寄钱金额总写封面，宣传章口号常更换

从清末民初到上世纪90年代，跨越百余年的时间，在众多侨批中，不仅有寥寥数语的短签，亦有写满数页的长信。时代随着侨批上的印戳不断更迭，侨批在外观与内容上，也随着时间的推移，有了潜移默化的改变。

早在侨批盛行之时，泉州民间曾有一首相关的歌谣在街头巷尾中流传，而当中一句“批一封，银二元”则唱出了侨批的重要性。因为在物资匮乏的旧时，侨批不仅是传递平安的家书，亦是一张附带汇款数额的票据，为了让家人直观地看到从海外寄来的金额数量，华侨们便有了在侨批信封上直接标明寄款数额的习惯。“寄送的货币不但有英银、美钞、佛银（西班牙银元）、法币，亦有在国内不同时代通用的货币，如龙银、清银、国币及人民币。”杨丽环说，随着时代的变化，侨批上对于金额数字的标注也有所变化，从最初使用古时商人惯用的“花码”，到后期则以大写数字替代，并一直沿用。

虽然，侨批内文的字体直至后期仍以繁体字书写，但翻看从1967年以后的一些书信，则写信所用的工具已从毛笔变成圆珠笔，信纸也从宣纸换成了彩色的信纸。同时为了做好侨汇服务的工作，盖在侨批信上的宣传章亦有了改变。

翻看在1932年的抗日战争爆发前夕，由万芳汇兑信局递送的侨批封背，便可以清楚看到上面盖着“抵制仇货，坚持到底，卧薪尝胆，誓雪国耻”16个字。杨丽环说，根据不同的时期，盖在侨批封上的宣传章的内容亦有所不同。

除了抗战时期的倡言，在上世纪70年代至80年代，部分地区的侨批上也因时期不同盖上不同内容的宣传章，如1976年的“注意/请速回信/以免你的亲人挂念”，1978年则改为“为争取侨汇/请速派速递”，而到了1981年则改为了“争取侨汇/实现四化/提高生活/请即回信/谢谢”。