乡愁是一张窄窄的船票 访泉州交响诗剧《乡愁》

演员正在进行排练。

一曲乡愁传万里 一缕梦魂绕乡关

——大型交响诗剧《乡愁》开排侧记

东南网-福建日报8月20日讯（记者 刘益清 通讯员 施由森 文/图）8月17日，泉州酒店。大型交响诗剧《乡愁》开排新闻发布会上。

随着正在播放的大型交响诗剧《乡愁》的主题歌旋律起伏，那一刻，几乎所有在场的嘉宾都被富有震撼力的旋律所感染……

著名乡愁诗人余光中，祖籍永春县桃城镇洋上村，1950年到台湾，驰骋文坛已逾半个世纪，其人其诗已成为海峡情缘的文化意象，著名诗歌《乡愁》早已在全球华人中产生强烈共鸣，传诵四海。

去年，永春县征得余光中的同意，深度挖掘余光中这一宝贵的人文资源和精神财富，投入350万元编排了以其诗作《乡愁》作为背景的大型交响诗剧《乡愁》。该剧总时长100—120分钟，融合朗诵、舞蹈、音乐等艺术形式，将经典作品活化于舞台。

“该剧是以余光中的乡愁诗作为背景的，通过‘小时候’、‘长大后’、‘后来啊’、‘而现在’等几个篇章，运用话剧和交响乐相结合的艺术形式，以丰富多彩的戏剧元素、别出心裁的艺术构思、优美深邃的诗化语言、浓郁的乡土民俗，对余光中的爱国爱乡情怀进行艺术诠释，对永春之子进行形象演绎，表达了中华儿女的恋母情结和当代中国人的深广乡愁。”《乡愁》编剧小组介绍。

“我想唤起年轻人的文化根基，让他们去关注文化的根，因为文化属性太重要了。”北京舞蹈学院编导系教授万素表示，《乡愁》既简单又深刻，希望通过这部作品表现真实的乡愁，“相信若是余光中先生本人能亲自回来看，一定会非常喜欢的”。

万素介绍，在剧中，永春白鹤拳、篾香、老醋、纸织画、漆篮等特色文化以及闽南民间歌舞等元素均得到很好的展现，同时，音乐创作方面也充分考虑和运用了闽南与台湾特有的音乐艺术元素和素材，如《月亮月光光》、《丢丢铜》、《天黑黑》、《行船歌》等。

“这些音乐都是民众熟悉的，主要就是为了引起观众的共鸣，让大家听到这些音乐就能想到闽南，就能想到泉州，想起古老的中华文化！”提及为何要把作品定位在交响诗剧，艺术总监刘廷禹认为，这样更能烘托舞台气氛，推动剧情发展，揭示人物内心世界的动力源泉，“我们力图做到音乐与诗歌的交响，音乐与舞蹈的交响，音乐与灯光舞美的交响”。

“余光中先生的恋乡情怀深深地扎根在每一位海外游子、港澳台同胞的心灵里。”永春县文化馆馆长负责人介绍，大型交响诗剧《乡愁》发出的“一湾浅浅的海峡”的咏叹，展现的是中华民族强烈的叶落归根情结，是渴望亲人团聚、国家统一的“中国情结”。

据了解，诗剧将在9月1日前后进行首次汇报演出，并在吸收各方建议后进行修改完善。今年年底，该剧将参加第五届福建省艺术节暨第二十五届戏剧汇演。