晋江一中巴侧翻漏油 老民警冲进车内抱出阿婆

【其人其事】有一副热心肠 做人老实低调

“当时看了很感动，就顺手用手机匆匆拍了这个民警。”家住晋江安海的黄先生刚好路过，看到路上有一大群人围着，挤过去时，看到翁忠民正抱着李阿婆上救护车，“这个民警人不错，应该表扬”。

不过，起初记者提出采访请求时，翁忠民觉得“这么小的事，不值得报道，其他人碰到也能做到。再说，我是警察，应该做的”。

“老翁这人就这样，一副热心肠，老实低调。”罗山派出所颜教导员说，当时老翁正在附近路段巡查，接警后几分钟，包括老翁在内共有11名民警、协警赶到现场处置。回来后直到媒体找上门，老翁也没提起救人一事。是他劝了半天，老翁才答应接受采访。

“我都快退休的人了，再说这是小事。”见到记者，今年58岁的翁忠民仍想“推脱”。他说，当时怕造成二次伤害，只能双手平摊着抱，幸好李阿婆体重只有七八十斤。事后，有围观市民告诉他身上沾满机油和血迹，于是跑回单位宿舍，换完衣服又上路执勤了。

“我与老翁前后共事10多年，他这人我很清楚。”颜教导员说，老翁从警30多年，是个热心肠，见到老弱病残的就会多关照一下、帮一把，而且工作踏实认真。2000年两人同在龙湖派出所，当时老翁管辖社区有个人被列为公安部B级逃犯，一直没抓到，2004年老翁被调到罗山派出所，但一直关注着这事。2008年五一劳动节假期，老翁得到市民举报，称该逃犯正要返回龙湖，当即布阵将该逃犯抓捕归案。