两地相距千里文化千丝万缕 泉州与雷州亲缘故事

两地相距千里 文化千丝万缕 泉州与雷州亲缘故事

核心提示

史料记载，如今的广东省雷州市人绝大多数是讲闽南语系雷州话的福建移民。日前，记者远赴千里之外的雷州寻觅乡音。短短的两天时间里，记者用闽南语与村民交谈，走访了雷州博物馆、附城镇榜山村和南山村等村庄，蒲草席、石狗、妈祖庙，甚至一碗甜甜的地瓜粥，都让记者体会到闽南文化深远的魅力。

□记者黄雅珊 陈灵 文/图

方言传播

德化人明朝雷州当官 后裔至今仍说闽南话

“你们是泉州人啊，我一位同事的先祖是泉州德化人。”在沈塘镇武装部部长钟文的带领下，记者找到了家住沈塘镇昌辉村的陈德豪，他兴奋地说：“我们已经和在泉州的兄弟姐妹们联系上了，这三年来都互相探望过呢。”

原来，陈德豪的先祖陈国玺是当时泉州府德化县平沙村人。早在明朝正统三年（公元1438年），陈国玺被派到雷州府任参府正堂，之后在雷州传下的子孙遍布雷州市沈塘镇、附城镇、英利镇、东里镇以及湛江市徐闻县和海南省等地。

前些年，雷州要建陈姓大祠堂，各个陈姓村被要求寻找各自源头。“昌辉村的陈姓人是陈国玺最早的子孙，其他地方的人是由这个村传播出去的。”因此，昌辉村派出四个人前往德化寻根，在德化鹏都村的祠堂上竟然看到了与他们族谱上记载的一模一样的对联。比对当地的十余本族谱后，他们只发现了“端一公”的说法，没有“国玺公”。这两种称呼是否为同一人呢？所幸回到雷州后，他们确认“端一公”即“国玺公”。500多年后，两地的兄弟姐妹终于能够互道好了！2011年和去年，德化先后有七八十人踏访雷州，问候当地的兄弟姐妹们。

与陈德豪交谈的过程中，虽说不是很顺畅，但我们还是从他的雷州话中听出了“闽南味”。