41年前近万人迁漳州 漳浦有个南安村哺育三代泉漳人

41年前近万人迁漳州 漳浦有个南安村哺育三代泉漳人

为支持南安山美水库建设，41年前近万人“移民”漳州

彩门上的对联字里行间隐含着新民村人在南安、漳浦两地的“前世与今生”与情感寄托。

早报讯（早报记者 李昌乾 文/图）上世纪70年代初期，为支持南安山美水库建设，库区1.8万多村民被分批安置他乡。作为外迁安置点之一的漳州共接纳了1700多户，共9800多人。迁移已成过往，当年那些“为了大我，舍弃小我”的村民如今已哺育第三代；41年过去，背井离乡的他们已在异乡创造出新生活。

近日，记者走进漳州安置点之一——漳浦县大南坂镇新民村，倾听这个特殊群体——“泉漳人”的声音，了解他们在异乡的生活。心安即家，在他们心中，南安、漳浦都是故乡。

语言融合

从沟通不顺到互通 三代人跨越41年

年过六旬的黄万土是从南安到漳浦的第一代移民，1972年，与南安九都相伴19个春秋之后，他赶上了一个特殊时间节点，举家6口迁往另一个陌生地——漳州市漳浦县大南坂镇新民村，在那里开始了新的生活。

初从南安过来，由于与当地语言不通，原有的朋友又很难联络，村民的生活难免磕磕碰碰，赶集、做买卖时，沟通不顺的事时有发生。虽说在这边生活了41年，但由于全村都是移民，因此老一辈村民到现在仍保留着南安口音。黄万土说，如今他仍不会讲当地话，但听得懂；当地人也能听得懂他们的话，但同样不会说南安口音的闽南语。

上世纪80年代，迁移过来的第一代在新民村养育出下一代，与当地人的文化、语言差异，在新一代身上还能隐约看到。黄艺真是黄万土的三女儿，是村里为数不多的“留守”青年。她在村委会旁边经营一家小卖部，丈夫在村里的小学从事语文教学。她说，父辈那代受经济条件等因素影响，接受教育的机会较少，与外界的接触也较少；相比父辈，他们这一代是幸运的，接受的教育多了，与外界的接触也多了，不过仍保留着南安口音，读书时难免因口音问题，与当地学生闹些小笑话，起些小争执。

随着两地人彼此间的交流与互通，如今的第三代学说当地口音的话已不成问题。黄艺真说，自己学生时代遇到的那些事，到了女儿这一辈已不再出现。在老一辈看来，从前听不惯被称作“南安仔”，现在已经习惯，有时还觉得挺亲切的。

新民村村支书助理蓝伟彬说，在村庄道路旁边，现在也有些漳浦当地居民入住新民村。村民说，近年来有不少当地人嫁到新民村，新民村也有些村民与当地人通婚结成邻里，通过多年的联姻，两地人彼此间的感情也在进一步加深。