第四届海上丝绸之路国际艺术节新闻发布会答记者问实录

谈海艺节的亮点

“本届海艺节有‘两个精彩’值得期待”

中国日报记者：本届海艺节框架内活动，我们在物质文化遗产、非物质文化遗产保护和展示方面，可以看到哪些精彩内容？特别是开幕式表演，一直都是艺术节的“重磅”，大家参与最热烈、感受最直接，能不能“剧透”一下？

张永宁：感谢您的提问。本届海艺节有“两个精彩”值得期待。

1.开幕式演出。我们精心编排了民族歌剧《大海承诺》。这部原创剧目紧扣海丝主题，呈现出三个特点：从思想性来看，突出了海上丝绸之路不仅是商路，更是“心路”，这条路上传扬着诚信、勇敢、分享、牺牲等人类共同价值。我们通过一个故事来讲述：忠臣之子林旭为逃避追捕躲进傀儡戏班。班主为了完成保护他的承诺，带着让木偶艺术走向世界的执着，带领戏班从泉州刺桐港远行到亚历山大港，其间展开了一幕幕生离死别、爱恨交织的感人故事。从这些故事中以小见大，讴歌了一代又一代大海开拓者、继承者的胆略勇气，颂扬了先人们对文明交流互鉴的不懈追求。从艺术性来看，首先是形式创新，创造性地加入泉州提线木偶这一国家级非遗表演形式，由真人和木偶同台演出，达到“人偶合一”的艺术效果；其次是内涵创新，传统的提线木偶表演，都是由“人”来操纵“偶”，这次我们为反面人物制作了一个高4米的木偶，以悬丝连接真人，由真人来进行动态表演，形成“偶”操纵“人”的视觉冲击，隐喻人物是被规则操纵的傀儡。从观赏性来看，这部剧在很多细节（舞美、道具等）设计上匠心独具。比如，我们将木偶以剪影的形式，巧妙投映在特定位置，让剪影与整个场景融为一体，在舞台上形成真人表演、木偶表演、剪影投映三个视觉看点。再比如，传统木偶艺人一般身穿黑色演出服，这次我们把公元10世纪海丝沿线国家的人文景观、建筑风貌等描绘在木偶艺人的演出服上，小木偶们表演时，身后就有了充满异域风情的“背景”。

2.非物质文化遗产展览。新落成的泉州非遗馆在海艺节期间正式对外开放，作为展示海丝非遗精品的永久场所。这次展览有三个特点：一是精品多。现场除了我们中国外，还有11个国家，共130个非遗项目参展，可以说来的都是“国家队”。从国际展区的情况看，每个项目都可以代表这项艺术在参展国家的最高水准。比如，印度南部的卡拉姆卡里是一种手绘印花棉纺织品，工艺繁杂、图案精美。此外，还有意大利西西里传统手绘、约旦马赛克拼接、科威特蛋雕、泰国面具、伊朗地毯、南非兽皮画等，相信可以让大家一饱眼福。我们的国内展区展出的80多个非遗项目，也都是世界级、国家级“选手”。比如入选联合国教科文组织非遗保护名录的，有水密隔舱福船制造技艺、黎族传统纺染织绣技艺、热贡艺术、龙泉青瓷烧制技艺等；入选国家级非遗名录的，有北京药香制作技艺、西藏尼木古宝藏香、苏州苏绣、海南椰雕、潍坊风筝等。可以说，三个楼层、8500平方米的展馆，大家可以慢慢踱步、尽情品味。二是体验好。许多人对非物质文化遗产的理解，常常停留于展柜里的某个物件、某种手艺。这次，我们用“走街串巷”的展陈方式，辅以3D投影、全息成像等技术，努力让观众能够直观具体地了解一项非遗作品的诞生过程，甚至体验创作的快乐。比如，惠安石雕需要用到的十几种工具都是哪些？创作中有哪几个主要环节、每个环节的技术要点是什么？在展览中都能了解。再比如，我们采取1∶1船体解剖复原的手法，结合电解玻璃投影的形式，对水密隔舱进行全景再现，让观众有身临其境之感。还比如，我们通过设备实时采集了人体手势动作，观众可以通过点击屏幕来模拟刻纸工艺，亲手创作非遗作品。三是功能强。今后，泉州非物质文化遗产馆将延续展示、传承、保护非物质文化遗产的功能，努力打造成为海丝沿线国家非遗参观学习、教育培训和交流展示的重要基地。