中共福建省委宣传部主管
福建日报报业集团主办
您所在的位置:东南网泉州频道> 泉州民生> 奇闻异事 > 正文
今年底 新《现代汉语词典》将改"调头"为首选词
qz.fjsen.com 2011-10-25 08:26   来源:东南早报    我来说两句

调头pk掉头 

厉兵:今年底,新《现代汉语词典》(第6版)将改“调头”为首选词

泉州路面标注“掉头”而非“调头”,经各媒体多次报道,引起众多市民、网友议论。一些人称,每次看到“掉头”,心里都“不舒服”。为了进一步理清使用原因、使用标准、使用习惯、语言规范等问题,早报记者进行多方采访。

【网友】 “调头”符合习惯 舒服

网友绝大部分支持用“调头”,称符合习惯,感觉舒服。“两个都可以用,那你为什么非要用让老百姓感觉不舒服的‘掉头’呢?”特别是一些天天开车的司机,对“掉头”二字更是忌讳,有时走到相关路段都要吐口水。

@大粒龙:支持用“调头”!因为“调”有调车的意思呀,包含“掉头”的意思在内。

@泡泡泡泡泡:驾驶最重要的是安全,在路上看到“掉头”,总觉得不吉利,让人心里添堵。

@破碎星空:从词的使用角度看,“掉头”比“调头”指向单一。“调”字的词意比“掉”要宽泛,有“调动、更动、调换”等等语意。汽车“调头”,可以泛化理解为车头调换、更动的意思,不利于交通指示。

责任编辑:谢玉妹
相关新闻
相关评论
点击排行
关于东南网 - 广告服务 - 联系我们 - 本网·律师严正声明 - 友情链接 - 网上订报 - 给我留言 - 投稿邮箱 - 版权所有
Copyright 2008-2010 fjnet Corporation, All Rights Reserved 国新办发函[2001]232号 闽ICP备案号(闽ICP备05022042号)
东南网授权法律顾问 北京市中银律师事务所福州分所 许水清 律师 电话:13809520738
本站职业道德监督电话:0591-87079320 全国非法网络公关工商部门举报电话:010-88650507(白天),010-68022771(夜间)
广播电视节目制作经营许可证(闽)字第085号 增值电信业务经营许可证 闽B2-20100029      互联网出版许可证 新出网证(闽)字12号
息网络传播视听节目许可 许可证号:1310572 《中国互联网视听节目服务自律公约》

主办:福建日报报业集团 未经许可不得建立镜像