泉州产业转型发展 插上创意翅膀增添文化内涵

工艺美术融入工业设计

提升产品文化和附加值

记者：如何看待工艺美术与制造业之间的联系？在泉州民企“二次创业”的道路上，传统产业如何与文化创意元素相结合，借助“设计经济”的力量，提升产品附加值？

骆沙鸣：当前我国提倡文化大发展大繁荣，又正值制造业面临转型升级的关键时刻，如何让文化遗产在文化创意产业中发挥更大作用，与工业设计结合起来，互相渗透、叠加，实现“二产三产化”，提高产品附加值和竞争力，这个课题非常重要。丰泽区准备规划建设一个海峡工业设计中心，各地根据支柱产业特质，可以把非遗很好地结合进去。比如德化陶瓷，可以融入养生的概念，为春生堂老字号的酒制作酒瓶，同时推出限量版设计大师签字酒瓶。泉州老字号产品与非遗技艺结合起来，在不增加能耗的基础上提高了附加值。泉州非遗价值的保护开发还有海峡两岸的概念。两岸可共同举办非遗传习所，也可结合旅游纪念品的设计、生产、营销，由两岸文化创意产业共同创造出更多具有泉台特点、有区域特质的东西。

梁云南：泉州历史文化底蕴深厚，传统文化与现代文化融合的基础条件好，但工作推进力度不够，产生的效应还不够明显。文化创意产业的发展主要是如何生产衍生产品，也就是如何发挥文化优势，加大宣传和推介力度，扩大其影响力，形成文化品牌，进行产业化运作。比如，唐老鸭、米老鼠等，泉州的“蔡六”影响力也较为深远。文化品牌的地位一旦形成，文化的元素就可以与制造业紧密地结合在一起，生产一系列产品。发展文化创意产业，首先要有主攻方向，发展几个主打产品；第二要有针对性和可操作性强的扶持政策；第三要依托社会中介或有实力的财团、企业，加大包装、推介力度，进行市场化运作；第四要加大专业人才的培养和引进力度，为文化创意产业发展提供智力支撑。

欧阳钟辉：工艺美术与制造业之间直接、间接的关联度至少有三点：一、泉州的鞋服、陶瓷、石雕、茶饮等行业本身就是包含相当多工艺美术元素的制造业。二、近几年，绿色GDP的呼声越来越高，文化艺术产业的产值是典型的绿色GDP。文化艺术产业得到国家高度重视和政策扶持。为此，泉州要趁势运作，及早整合出台工艺美术产业的品牌打造、基地建设、种类目标、人才培养、市场培育、龙头带动、政策扶持、组织领导等措施。三、制造业的目标之一是创造价值，艺术品同样具有这种功能。根据文化部文化市场司组织编撰的《2010中国艺术品市场年度报告》，2010年我国艺术品市场市场交易总额达到1694亿元，比2009年增长41%。文化艺术品及相关的工艺美术产业成了制造业之外最易创造财富的另一个板块。

杜朝运：工艺美术与制造业可以互相结合和促进，一方面，传统工艺美术可以引入利用现代技术、管理、理念，进行产业化的改造提升，另一方面，制造业可以引入工艺美术元素，获得新的发展能量；同时利用“文化营销”， 突出文化特色与文化韵味，树立独特的产品形象，增加产品的文化附加值。