晋江五店市看番仔楼 一对门联牵出一段家族史

晋江市博物馆首任馆长黄世春为大家讲解番仔楼背后的故事。

东南网-晋江经济报10月15日讯（记者 董瑞婷 陈巧玲 文/图）从晋江安海迁建到市区五店市传统街区的蔡德练番仔楼，首次向市民揭开了它神秘的面纱。这座复建中两层的番仔楼，虽四周还架着脚手架，但难掩其神采。明亮的阳光透过铺好的瓦条，二楼的木雕斗拱更显熠熠生辉，给前往参观的市民留下了深刻印象。

13日，本报联合晋江五店市传统街区建设管理领导组办公室组织的“五店市看番仔楼”活动圆满举行，短短的一个多小时里，近三十位市民除了参观蔡德练家族的番仔楼外，还参观了苏千墅别墅、蔡氏宗祠、庄氏家庙及朝北大厝。

大门对联讲述一段家族史

上午9：30，报名参加活动的读者准时抵达集合地点。大家在负责该迁建项目的古建专家、晋江市博物馆首任馆长黄世春的带领下来到了蔡德练家族番仔楼前。从大门的一副对联开始，黄世春为大家讲解有关番仔楼背后的故事，以及传统古建筑的建筑工艺。

“大家请看大门的对联———‘德培玉树三株茂，蔗植仰光数转甘’，这讲的就是番仔楼屋主的家族史。”黄世春说，蔡德练一家共有三个兄弟，分别名为德练、德蔗、德梨。其中，德蔗去印尼经商，赚了钱后就寄回安海盖了这座番仔楼。这座番仔楼的对联上，不仅巧用了老二的名字，而且还将他去印尼（时称“仰光”）经商赚钱得利也描写了出来。而大门门楣上的“莆阳衍派”，则表示蔡德练家族来自莆田。

除此之外，在迁建蔡德练番仔楼时，施工的师傅们还在番仔楼二楼的中脊大梁上，发现屋主当时用毛笔字写下了关于这座番仔楼建造的时间和背景。如今，木梁上写下的毛笔字依然清晰可见。黄世春说，迁建中，这一根大梁将被放回原位，为了方便以后市民参观，他们将在木梁上罩上玻璃框。